Inklingo

ferri

fe-rree/ˈferi/

ferri betekent veerboot in het Spaans (Een grote boot voor het vervoer van mensen en voertuigen.).

veerboot

Ook: pendelboot
Latin America
Een grote kleurrijke veerboot met een kleine auto op het dek, drijvend op kalm blauw water.

📝 In Actie

Tomo el ferri cada mañana para ir a trabajar.

A1

Ik neem elke ochtend de veerboot om naar mijn werk te gaan.

¿A qué hora sale el próximo ferri hacia Ibiza?

A2

Hoe laat vertrekt de volgende veerboot naar Ibiza?

Pudimos subir el coche al ferri sin problemas.

B1

We konden de auto zonder problemen op de veerboot krijgen.

Woordverbindingen

Synoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • terminal de ferrisveerbootterminal
  • subir al ferriaan boord gaan van de veerboot
  • ferri de cargavrachtveerboot

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "ferri" in het Spaans:

pendelbootveerboot

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: ferri

Vraag 1 van 3

Welke van de volgende is de juiste manier om 'De veerboten' in het Spaans te zeggen?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
berri
📚 Etymologie

Een Spaanse aanpassing van het Engelse woord 'ferry'. Het werd officieel aangenomen door de Spaanse taalacademie om te voldoen aan de Spaanse spellingregels.

Eerste vermelding: 20th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: ferryFrench: ferry

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Kan ik 'ferry' met een 'y' gebruiken bij het schrijven in het Spaans?

Het komt vaak voor dat het met een 'y' wordt gespeld in informele contexten, maar in formeel schrijven of examens moet je 'ferri' gebruiken.

Is een 'ferri' alleen voor mensen?

Nee, een ferri vervoert meestal zowel mensen als voertuigen, zoals auto's en vrachtwagens.

Wordt 'ferri' in alle Spaanstalige landen gebruikt?

Ja, maar in sommige landen zoals Mexico of Argentinië hoor je misschien vaker 'transbordador' voor hetzelfde.