ferrocarril
“ferrocarril” betekent “spoorweg” in het Spaans (het systeem van sporen en treinen).
spoorweg, spoorlijn
Ook: trein
📝 In Actie
El ferrocarril llegó a esta ciudad en 1850.
A2De spoorweg kwam in 1850 in deze stad aan.
Prefiero viajar por ferrocarril porque es más ecológico.
B1Ik reis liever per spoor omdat het milieuvriendelijker is.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: ferrocarril
Vraag 1 van 2
Welk woord gebruik je om de daadwerkelijke machine te beschrijven waar je instapt om te reizen?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Een combinatie van het Latijnse 'ferrum' (ijzer) en het Spaanse woord 'carril' (baan of spoor). Het betekent letterlijk 'ijzeren spoorbaan'.
Eerste vermelding: 19th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wordt 'ferrocarril' in elk Spaanssprekend land gebruikt?
Ja, het wordt overal begrepen, hoewel sommige landen misschien de voorkeur geven aan 'vía' voor de sporen en 'tren' voor de dienstregeling.
Hoe spreek ik de dubbele 'rr' uit?
Plaats de punt van je tong tegen het gehemelte (vlak achter je tanden) en adem uit zodat de tong snel vibreert. Dit is een klank die in het Nederlands niet voorkomt, dus oefening is nodig!