Inklingo

gafas

GAH-fasˈɡafas

gafas betekent bril in het Spaans (een bril, een montuur).

bril

Ook: een bril, zonnebril
Most of Latin America
Een simpele, felgekleurde stripboekillustratie van een bril met een rode montuur.

📝 In Actie

Necesito mis gafas para leer el menú en el restaurante.

A1

Ik heb mijn bril nodig om het menu in het restaurant te lezen.

Se puso las gafas de sol antes de salir a la playa.

A2

Ze zette haar zonnebril op voordat ze naar het strand ging.

¿Dónde has dejado tus gafas? Estaban aquí hace un momento.

A1

Waar heb je je bril gelaten? Hij lag hier een moment geleden.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • anteojos (bril (gebruikelijk in Zuid-Amerikaanse kegel))
  • lentes (bril (gebruikelijk in Mexico/Midden-Amerika))

Veelvoorkomende Collocaties

  • gafas de solzonnebril
  • gafas de leerleesbril
  • ponerse las gafasde bril opzetten

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "gafas" in het Spaans:

brileen brilzonnebril

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: gafas

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'gafas' correct?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
gafotas(grote/oversized bril)Zelfstandig naamwoord
gafete(badge/klem (gerelateerd aan de haakvorm))Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden
tapascapas
📚 Etymologie

Het woord komt van het oudere Spaanse woord *gafa*, wat 'haak' of 'sluiting' betekent. Dit verwijst naar de pootjes van de bril die achter de oren haken om ze op hun plaats te houden.

Eerste vermelding: 15th century

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: gáveas

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Waarom is 'gafas' altijd meervoud als ik maar één bril heb?

Net als 'een broek' of 'een schaar', verwijst 'gafas' naar een voorwerp dat uit twee symmetrische delen bestaat (de twee glazen). Het Spaans heeft deze meervoudsstructuur geërfd van oudere talen voor voorwerpen die in paren voorkomen.

Kan ik 'gafas' gebruiken voor contactlenzen?

Nee. *Gafas* verwijst specifiek naar een bril die op het gezicht wordt gedragen. Voor contactlenzen moet je *lentes de contacto* of *lentillas* gebruiken.