lentes

bril?een bril of oogglaswerk

Ook:bril?less common synonym for glasses

LEN-tehs

/ˈlen.tes/

Zelfstandig naamwoordmA1

neutralSpainMexico, Central America, Andean Region

Een eenvoudige, zwarte, rondom-omlijste bril die op een kleurrijk oppervlak ligt.

📝 In Actie

Perdí mis lentes de sol en la playa.

Ik ben mijn zonnebril op het strand kwijtgeraakt.

Necesito ir al oculista; creo que necesito lentes nuevos.

Ik moet naar de oogarts; ik denk dat ik een nieuwe bril nodig heb.

Aunque la montura de sus lentes era de oro, él siempre fue un hombre humilde.

Hoewel het montuur van zijn bril goud was, was hij altijd een nederige man.

Woordverbindingen

Synoniemen

gafas (bril (zeer gebruikelijk in Spanje))
anteojos (bril (gebruikelijk in Zuid-Amerika))

Veelvoorkomende Collocaties

lentes de contacto – contactlenzen
lentes de aumento – leesbril
ponerme los lentes – mijn bril opzetten

💡 Grammaticapunten

Altijd Meervoud

Hoewel 'lentes' naar één voorwerp verwijst (een bril), wordt het altijd als een meervoudig woord behandeld, net als 'een bril' in het Nederlands (dat ook vaak meervoudig wordt gebruikt, zoals 'een bril' of 'een bril'). Je moet het meervoudige lidwoord gebruiken: 'los lentes' of 'unos lentes'.

❌ Veelgemaakte Fouten

Het Enkelvoud Gebruiken

Fout: “Compré un lente nuevo.”

Correctie: Compré unos lentes nuevos. (Het enkelvoud 'lente' betekent één enkel lensonderdeel.)

⭐ Gebruikstips

Het Type Verduidelijken

Om een zonnebril te specificeren, zeg je altijd 'lentes de sol'. Om een bril op sterkte aan te geven, kun je 'lentes graduados' zeggen.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: lentes

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'lentes' correct om naar een bril te verwijzen?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

lente(lens (enkelvoudig onderdeel)) - Zelfstandig naamwoord

oculista(oogarts) - Zelfstandig naamwoord

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'lentes' en 'gafas'?

'Lentes' en 'gafas' betekenen beide 'bril' of 'oogglaswerk'. 'Lentes' is de standaardterm die in het grootste deel van Latijns-Amerika wordt gebruikt, terwijl 'gafas' de standaardterm is die in Spanje en de Canarische Eilanden wordt gebruikt.

Als ik alleen naar één lens wil verwijzen (zoals in een camera), welk woord gebruik ik dan?

Voor een enkel stuk glas dat wordt gebruikt om licht te focussen (zoals in een camera of microscoop), gebruik je de enkelvoudige vorm: 'la lente' (de lens).