gallego
“gallego” betekent “Galicisch” in het Spaans. Het heeft 3 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
Galicisch
Ook: uit Galicië
📝 In Actie
Me encanta el pulpo gallego.
A1Ik ben dol op octopus op Galicische wijze.
Ella tiene una casa en un pueblo gallego.
A2Ze heeft een huis in een Galicisch dorp.
La costa gallega es famosa por sus acantilados.
B1De Galicische kust staat bekend om zijn kliffen.
Galicisch
Ook: Galicische man
📝 In Actie
El gallego es un idioma muy bonito.
A2Galicisch is een zeer mooie taal.
Hablo un poco de gallego.
B1Ik spreek een beetje Galicisch.
Ese señor es un gallego que vive en Madrid.
B1Die heer is een Galicische man die in Madrid woont.
Spanjaard
📝 In Actie
En Argentina, a los españoles les decimos gallegos.
B1In Argentinië noemen we Spanjaarden 'gallegos'.
Mi abuelo era gallego, vino de Madrid en 1950.
B2Mijn grootvader was Spaans (gallego), hij kwam uit Madrid in 1950.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "gallego" in het Spaans:
galicisch→galicische man→spanjaard→uit galicië→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: gallego
Vraag 1 van 3
Als je in Argentinië bent en iemand noemt je een 'gallego', wat bedoelen ze waarschijnlijk?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse 'Gallaecus', wat de naam was voor de oude Keltische stammen (de Gallaeci) die in het noordwesten van het Iberisch schiereiland woonden.
Eerste vermelding: 12th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is het woord 'gallego' beledigend?
In Spanje is het een neutrale term voor iemand uit Galicië. In Latijns-Amerika wordt het over het algemeen liefkozend of neutraal gebruikt voor Spanjaarden, hoewel, net als bij elke bijnaam, de context en toon ertoe doen.
Hoe weet ik of iemand de taal of de persoon bedoelt?
Context is cruciaal! Als je zegt 'Hablo gallego', bedoel je de taal. Als je zegt 'Soy gallego', bedoel je dat je daar vandaan komt.
Moet ik 'gallego' met een hoofdletter schrijven?
Nee. In het Spaans worden bijvoeglijke naamwoorden van herkomst en namen van talen met kleine letters geschreven (tenzij ze een zin beginnen).