gorra
“gorra” betekent “pet” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
pet
Ook: baseballpet
📝 In Actie
Me puse mi gorra azul antes de salir al sol.
A1Ik zette mijn blauwe pet op voordat ik de zon in ging.
Olvidé mi gorra en el coche de mi amigo.
A2Ik vergat mijn pet in de auto van mijn vriend.
Ella colecciona gorras de diferentes equipos deportivos.
B1Zij verzamelt petten van verschillende sportteams.
(in de uitdrukking 'de gorra') gratis
Ook: gratis, van het huis
📝 In Actie
Entramos al cine de gorra porque mi tío trabaja allí.
B1We mochten gratis naar binnen in de bioscoop omdat mijn oom daar werkt.
No te preocupes por el postre, es de gorra.
B2Maak je geen zorgen over het dessert, het is gratis (van het huis).
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: gorra
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt 'gorra' om 'zonder te betalen' aan te duiden?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Het woord wordt verondersteld gerelateerd te zijn aan het Middeleeuws Latijnse *gorra*, wat een soort hoofddeksel betekent, mogelijk afgeleid van een oude Iberische of vroege Germaanse wortel die verband houdt met het hoofd of bedekking. Het wordt sinds de 14e eeuw in het Spaans gebruikt.
Eerste vermelding: 14th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
¿Cuál es la diferencia entre 'gorra' y 'gorro'?
Een 'gorra' is een pet, typisch met een stijve klep (zoals een baseballpet). Een 'gorro' is een zachte, meestal gebreide muts zonder klep, zoals een beanie of een wintermuts.
¿Es 'de gorra' un término formal?
Nee. 'De gorra' is erg informeel en gebruikelijk in alledaagse gesprekken. Als u een formeel woord voor 'gratis' nodig heeft, gebruikt u 'gratuito' of 'sin costo'.