gustaban
“gustaban” betekent “ze vonden leuk” in het Spaans (verwijzend naar meerdere objecten of acties die leuk werden gevonden).
ze vonden leuk, u (meervoud, formeel) vond leuk
Ook: ze vroeger leuk vonden, bevielen (aan hen)
📝 In Actie
A mis hijos les gustaban mucho los dinosaurios cuando eran pequeños.
A2Mijn kinderen vonden dinosaurussen erg leuk toen ze klein waren (gewoonlijk).
Antes, no me gustaban las verduras, pero ahora sí.
B1Vroeger vond ik groenten niet lekker, maar nu wel.
Ellos viajaban a la costa porque les gustaban las olas grandes.
B2Ze reisden naar de kust omdat ze de grote golven leuk vonden.
🔄 Vervoegingen
indicative
preterite
present
imperfect
subjunctive
present
imperfect
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: gustaban
Vraag 1 van 2
Welke zin gebruikt 'gustaban' correct?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Komt van het Latijnse werkwoord *gustāre*, wat 'proeven' of 'genieten van' betekent. In de loop van de tijd evolueerde de betekenis van fysiek proeven naar algemeen plezier of leuk vinden, wat leidde tot de unieke Spaanse structuur.
Eerste vermelding: 13th century (in its current form)
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Waarom eindigt 'gustaban' op -an?
De -an uitgang toont twee dingen: 1) Het is de imperfectum verleden tijd, en 2) Het ding dat leuk gevonden wordt is meervoud (zoals 'honden' of 'films').
Hoe weet ik of ik 'gustaba' of 'gustaban' moet gebruiken?
Kijk alleen naar het ding dat leuk gevonden wordt. Als het enkelvoud is (het huis), gebruik dan 'gustaba.' Als het meervoud is (de huizen), gebruik dan 'gustaban.' De persoon die het leuk vindt (ik, jij, hij, wij) verandert deze uitgang niet.