Inklingo

higiénico

ee-HYE-nee-koh/iˈxjeniko/

higiénico betekent hygiënisch in het Spaans (gerelateerd aan reinheid en gezondheid).

hygiënisch

Ook: sanitair, toiletpapier
Chile
Een schoon paar handen dat wordt gewassen met een stuk zeep onder stromend water.

📝 In Actie

Es importante mantener hábitos higiénicos en la cocina.

A2

Es importante mantener hábitos higiénicos en la cocina.

Necesito comprar un paquete de papel higiénico.

A1

Necesito comprar un paquete de papel higiénico.

Las condiciones en el hospital eran muy higiénicas.

B1

De omstandigheden in het ziekenhuis waren erg sanitair.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • limpio (schoon)
  • salubre (gezond/sanitair)
  • aseado (netjes/schoon)

Antoniemen

  • antihigiénico (onhygiënisch)
  • sucio (vies)

Veelvoorkomende Collocaties

  • papel higiénicotoiletpapier
  • hábitos higiénicoshygiëne gewoonten
  • registro higiénicohygiënische vergunning/registratie

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "higiénico" in het Spaans:

toiletpapier

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: higiénico

Vraag 1 van 3

Hoe zeg je 'toiletpapier' in het Spaans?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
higiene(hygiëne)Zelfstandig naamwoord
higienizar(saneren)Werkwoord
higienista(hygiënist)Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden
técnicoarsénico
📚 Etymologie

Van het Griekse woord 'hygieinos' wat 'gezond' betekent, wat afkomstig is van Hygieia, de Griekse godin van de gezondheid.

Eerste vermelding: 18th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: hygienicFrench: hygiénique

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wordt 'higiénico' alleen voor medische zaken gebruikt?

Nee, het wordt heel vaak in het dagelijks leven gebruikt, vooral als het gaat om voedselveiligheid, persoonlijke verzorging en schoonmaakproducten zoals toiletpapier.

Gebruikt het Spaans een ander woord voor 'sanitair'?

Het Spaans gebruikt vaak 'sanitario' voor infrastructuur (zoals leidingen of toiletten) en 'higiénico' voor de staat van kiemvrij of gezond zijn.

Wordt de 'h' uitgesproken?

Nee, in het Spaans is de 'h' altijd stil. Je begint het woord met de 'ie'-klank van de 'i'.