Inklingo
← Woordenboek

intuición

een-twee-SYOHN/intwiˈsjon/

“intuición” betekent “intuïtie” in het Spaans (het vermogen om iets instinctief te begrijpen).

intuïtie

Ook: onderbuikgevoel, voorgevoel
General
Een kleurrijke illustratie uit een prentenboek van een persoon die op een splitsing in een pad staat en vol vertrouwen het pad kiest dat oplicht met een zacht, warm licht.

📝 In Actie

Mi intuición me dice que algo no va bien.

A2

Mijn intuïtie zegt me dat er iets niet klopt.

A veces es mejor seguir tu intuición que la lógica.

B1

Soms is het beter om je intuïtie te volgen dan de logica.

Ella tiene una intuición increíble para los negocios.

B2

Ze heeft een ongelooflijke intuïtie voor zaken.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • intuición femenina – vrouwelijke intuïtie
  • seguir la intuición – de intuïtie volgen
  • aguda intuición – scherpe intuïtie

Idiomen & Uitdrukkingen

  • dejarse llevar por la intuición – je laten leiden door je intuïtie

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: intuición

Vraag 1 van 3

Welk lidwoord moet je gebruiken bij 'intuición'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
intuir(aanvoelen of intuïtie hebben) — Werkwoord
intuitivo(intuïtief) — Bijvoeglijk naamwoord
intuitivamente(intuïtief) — Bijwoord
🎵 Rijmwoorden▼
canciónpasiónmisión
📚 Etymologie▼

Van het Latijnse 'intuitio', wat komt van 'intueri', wat 'kijken naar' of 'staren naar' betekent. Het suggereert iets duidelijk in je geest 'zien' zonder het te hoeven uitleggen.

Eerste vermelding: 15th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: intuitionFrench: intuitionItalian: intuizione

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'intuición' alleen voor vrouwen?

Nee! Hoewel 'intuición femenina' een veelvoorkomende uitdrukking is, is 'intuición' een menselijke eigenschap die voor iedereen geldt.

Heeft de meervoudsvorm ook een accent?

Nee. Als je het meervoud maakt ('intuiciones'), verdwijnt het accent op de 'o' omdat de natuurlijke klemtoon sowieso op die lettergreep blijft liggen.

Kan ik 'intuición' gebruiken om een 'gok' te betekenen?

Niet echt. Een gok is meer zoiets als 'suposición'. Intuición impliceert een diep, intern gevoel of aanvoelen van de waarheid.