Inklingo

invité

Ik heb uitgenodigd?iemands aanwezigheid vragen
Ook:Ik heb getrakteerd?paying the bill for someone else,Ik heb gehost?having someone over

eem-bee-TAY

/imbiˈte/
WerkwoordA2regular ar
neutral
Een persoon die een kleurrijke envelop met een glimlach aan een vriend overhandigt.

Snelle Referentie

gerundinvitando
past Participleinvitado
infinitiveinvitar

📝 In Actie

Invité a María a mi fiesta de cumpleaños.

A2

Ik heb Maria uitgenodigd voor mijn verjaardagsfeestje.

Ayer invité yo al café.

A2

Gisteren heb ik (iedereen) getrakteerd op koffie.

La invité a cenar pero no pudo venir.

B1

Ik heb haar uitgenodigd voor het eten, maar ze kon niet komen.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • convidé (Ik heb uitgenodigd/getrakteerd)
  • llamé (Ik heb gebeld)

Antoniemen

  • excluí (Ik heb uitgesloten)
  • eché (Ik heb eruit gegooid)

Veelvoorkomende Collocaties

  • invitar a saliriemand uitvragen
  • invitar a una copaiemand een drankje aanbieden/betalen

💡 Grammaticapunten

De kracht van de accent (tild)

De accent op de 'é' is cruciaal. Het geeft aan dat de handeling voltooid is en in het verleden plaatsvond. Zonder accent ('invite') wordt het gebruikt voor wensen of suggesties.

De 'Persoonlijke A'

Wanneer je een specifiek persoon uitnodigt, moet je 'a' vóór hun naam plaatsen. Bijvoorbeeld: 'Invité a Juan' (Ik heb Juan uitgenodigd).

❌ Veelgemaakte Fouten

Verwarring tussen 'invite' en 'Invité'

Fout:Het gebruik van 'invite' om 'Ik heb uitgenodigd' te betekenen.

Correctie: Gebruik 'invité' mét accent voor de verleden tijd. 'Invite' (zonder accent) is voor zinnen als 'Ik hoop dat hij mij uitnodigt'.

⭐ Gebruikstips

Gulheid in het Spaans

In Spanje en Latijns-Amerika betekent 'te invito' (of in het verleden 'te invité') vaak letterlijk 'ik betaal voor jou'. Het is de standaardmanier om aan te bieden de rekening te betalen.

🔄 Vervoegingen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesinvitaran
yoinvitara
invitaras
vosotrosinvitarais
nosotrosinvitáramos
él/ella/ustedinvitara

present

ellos/ellas/ustedesinviten
yoinvite
invites
vosotrosinvitéis
nosotrosinvitemos
él/ella/ustedinvite

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesinvitaron
yoinvité
invitaste
vosotrosinvitasteis
nosotrosinvitamos
él/ella/ustedinvitó

imperfect

ellos/ellas/ustedesinvitaban
yoinvitaba
invitabas
vosotrosinvitabais
nosotrosinvitábamos
él/ella/ustedinvitaba

present

ellos/ellas/ustedesinvitan
yoinvito
invitas
vosotrosinvitáis
nosotrosinvitamos
él/ella/ustedinvita

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: invité

Vraag 1 van 1

Welke zin betekent 'Ik heb mijn ouders uitgenodigd'?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

invitar(uitnodigen) - Werkwoord

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'invité' en 'invitó'?

Het gaat erom wie het deed! 'Invité' (accent op de 'e') betekent 'Ik heb uitgenodigd'. 'Invitó' (accent op de 'o') betekent 'Hij, zij, of u (formeel) heeft uitgenodigd'.

Betekent 'invité' altijd dat ik de rekening heb betaald?

In een restaurantcontext, ja, het impliceert sterk dat jij degene was die betaalde. In de context van een feestje betekent het gewoon dat je de uitnodiging hebt verstuurd.