Inklingo

invitados

een-vee-TAH-dohs/imbiˈtaðos/

gasten

Ook: genodigden
Vier lachende mensen die bij een versierde deuropening staan, een met een ingepakt cadeau, wat gasten die bij een evenement aankomen voorstelt.

📝 In Actie

Los invitados llegaron tarde a la fiesta.

A1

De gasten kwamen te laat op het feest.

Necesitamos contar cuántos invitados tendremos para la cena.

A2

We moeten tellen hoeveel gasten we zullen hebben voor het diner.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • asistentes (aanwezigen)
  • convidados (gasten (minder gebruikelijk))

Antoniemen

  • anfitriones (gastheren/gastvrouwen)

Veelvoorkomende Collocaties

  • lista de invitadosgastenlijst
  • invitados especialesspeciale gasten

uitgenodigd

Twee mannen staan naast elkaar, elk blij met een open decoratieve envelop, wat symboliseert dat ze een uitnodiging hebben ontvangen.
infinitiveinvitar
gerundinvitando
past Participleinvitado

📝 In Actie

Todos los países invitados asistieron a la cumbre.

B1

Alle uitgenodigde landen woonden de top bij.

¿Están invitados tus hermanos?

A2

Zijn jouw broers uitgenodigd?

Woordverbindingen

Antoniemen

  • excluidos (uitgesloten)

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "invitados" in het Spaans:

gastengenodigden

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: invitados

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'invitados' correct als zelfstandig naamwoord?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
cansadosquemados
📚 Etymologie

Komt van het Latijnse werkwoord *invitare*, wat 'oproepen' of 'vragen' betekent. In het Spaans evolueerde het naar het werkwoord 'invitar' (uitnodigen), en 'invitados' is de manier waarop we verwijzen naar degenen die gevraagd zijn om aanwezig te zijn.

Eerste vermelding: 13th century (referring to the base verb)

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: convidadosItalian: invitati

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'invitado' en 'invitados'?

'Invitado' is de enkelvoudsvorm, verwijzend naar één mannelijke gast of één ding dat is uitgenodigd. 'Invitados' is de meervoudsvorm, verwijzend naar twee of meer mannelijke gasten, of een gemengde groep mannelijke en vrouwelijke gasten.

Hoe zeg je 'vrouwelijke gasten'?

Als alle gasten vrouwelijk zijn, gebruik je de vrouwelijke meervoudsvorm: 'Las invitadas'.