Inklingo

jamón

ham?gedroogd varkensproduct
Ook:gedroogd vlees?as a general category, especially in Spain

hah-MOHN

/xaˈmon/
neutralSpainPuerto Rico / Caribbean
Een hele, donkerrode, gedroogde hamschenkel rustend op een rustieke houten snijplank.

📝 In Actie

¿Puedes comprar un poco de jamón para el desayuno?

A1

Kun je wat ham kopen voor het ontbijt?

Prefiero el jamón ibérico, aunque es más caro.

A2

Ik verkies Iberische ham, ook al is het duurder.

Esta tabla de quesos y jamón está deliciosa.

A1

Deze kaas- en hamplank is heerlijk.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • pernil (varkenspoot (regionaal gebruikt))

Veelvoorkomende Collocaties

  • bocadillo de jamónbroodje ham
  • loncha de jamónplakje ham
  • jamón y quesoham en kaas

💡 Grammaticapunten

Altijd Mannelijk

Onthoud dat 'jamón' een mannelijk woord is, dus je moet mannelijke lidwoorden en bijvoeglijke naamwoorden gebruiken (bijv. 'el jamón', 'un jamón delicioso'). Dit is vergelijkbaar met hoe je in het Nederlands 'de ham' gebruikt, maar in het Spaans is het woord zelf altijd mannelijk, in tegenstelling tot het Nederlandse 'de' (onzijdig/mannelijk).

❌ Veelgemaakte Fouten

Verwarring tussen 'jamón' en 'tocino'

Fout:Het gebruik van 'jamón' wanneer je verwijst naar de Amerikaanse stijl spek (bacon).

Correctie: In het Spaans is het woord voor bacon meestal 'tocino' of 'panceta'. 'Jamón' verwijst specifiek naar de gedroogde varkenspoot (ham), wat in Nederland vaak 'rauwe ham' of 'serranoham' wordt genoemd.

⭐ Gebruikstips

Praten over Kwaliteit

Als je in Spanje bent, is het heel gebruikelijk om het type ham te specificeren. De twee hoofdsoorten zijn 'jamón serrano' (berg-ham) en de hogere kwaliteit 'jamón ibérico' (Iberische ham).

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: jamón

Vraag 1 van 1

Welk woord zou je gebruiken om een broodje te bestellen dat gedroogde varkenspoot bevat?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Veelgestelde Vragen

¿Cuál es la diferencia entre 'jamón serrano' y 'jamón ibérico'?

Beide zijn drooggezouten hammen uit Spanje. 'Jamón serrano' (berg-ham) komt van witte varkens. 'Jamón ibérico' (Iberische ham) komt van het inheemse Iberische zwarte varken, vaak gevoed met eikels, waardoor het over het algemeen wordt beschouwd als de hoogste kwaliteit en duurste soort.