Inklingo
← Woordenboek

cerdo

SEHR-doh'seɾ.ðo

“cerdo” betekent “varken” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

varken, zwijn

Ook: varkensvlees
Een vrolijk, roze varkensdier dat op een zonnige dag in een klein modderig stukje staat.

📝 In Actie

El granjero alimenta a los cerdos dos veces al día.

A1

De boer voert de varkens tweemaal daags.

Para la barbacoa, asaremos carne de cerdo.

A2

Voor de barbecue roosteren we varkensvlees.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • puerco (varken/zwijn)
  • cochino (varken/viespeuk)

Veelvoorkomende Collocaties

  • carne de cerdo – varkensvlees
  • piara de cerdos – een kudde varkens

schoft, klootzak

Ook: viezerik
Zelfstandig naamwoordmB2informal, insulting, slang
Een cartoonfiguur die op een bank zit in een kamer die overloopt van verspreid afval, vuile kleding en voedselverpakkingen.

📝 In Actie

¡Qué cerdo eres, dejaste todos los platos sin lavar!

B1

Wat een schoft ben jij, je hebt alle vaat ongewassen gelaten!

No quiero tratar con ese hombre, es un cerdo egoísta.

B2

Ik wil niet met die man omgaan, hij is een gierige schoft.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • guarro (viezerik (Spanje))
  • asqueroso (walgelijk persoon)

Vocabulary Collections

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "cerdo" in het Spaans:

klootzak→schoft→varken→varkensvlees→viezerik→zwijn→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: cerdo

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'cerdo' in zijn primaire, neutrale betekenis?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
cerda(zeug (vrouwelijk varken) / borstelhaar) — Zelfstandig naamwoord
cerdito(biggetje (klein varken)) — Zelfstandig naamwoord
porcino(varkensvlees/zwijn gerelateerd) — Bijvoeglijk naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Het is verwant aan het Latijnse woord *sēta*, wat 'stijf haar' of 'borstelhaar' betekende, verwijzend naar het karakteristieke haar van het dier. Het wordt al sinds de middeleeuwen gebruikt om het varken te beschrijven.

Eerste vermelding: Early Middle Ages

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: cerdaCatalan: cerdo

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Als 'cerdo' een mannelijk varken is, wat is dan een vrouwelijk varken?

Een vrouwelijk varken heet een 'cerda'. Het vlees wordt meestal generiek 'carne de cerdo' genoemd, ongeacht het geslacht van het dier.

Is 'cerdo' een zware belediging?

Ja, 'cerdo' is een zeer sterke en aanstootgevende belediging. Het suggereert dat iemand slordig, gierig, walgelijk of moreel corrupt is. Gebruik het met voorzichtigheid!