Hoe zeg je "zwijn" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “zwijn” is “cerdo” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
El granjero alimenta a los cerdos dos veces al día.
De boer voert de varkens tweemaal daags.
Para la barbacoa, asaremos carne de cerdo.
Voor de barbecue roosteren we varkensvlees.
Geslacht en Vlees
Hoewel het dier mannelijke ('cerdo') en vrouwelijke ('cerda') vormen heeft, wordt 'cerdo' gebruikt als de algemene term voor de diersoort en voor het vlees (varkensvlees). Dit is anders dan in het Nederlands, waar we 'varken' (dier) en 'varkensvlees' (product) duidelijk scheiden.
Verwarring tussen Varkentypes
Fout: “Het gebruiken van 'cochino' om naar een specifiek varkensras te verwijzen.”
Correctie: 'Cochino' is over het algemeen een informeel synoniem voor 'cerdo' dat vaak viesheid of wanorde impliceert; 'cerdo' is de neutrale term.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.