Inklingo

lesbianas

less-bee-AH-nahs/lesˈβjanas/
Twee vrouwen staan samen, glimlachen en houden elkaars hand vast in een park.

📝 In Actie

Ellas son lesbianas y llevan casadas diez años.

A2

Zij zijn lesbiennes en zijn al tien jaar getrouwd.

En este club se reúnen muchas lesbianas de la ciudad.

B1

Veel lesbiennes uit de stad komen samen in deze club.

Woordverbindingen

Synoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • colectivo de lesbianaslesbische gemeenschap/groep
  • visibilidad de las lesbianaszichtbaarheid van lesbiennes

lesbische

Ook: betreffende lesbiennes
Twee kleurrijke pridevlaggen wapperen naast elkaar.

📝 In Actie

Me gusta leer novelas lesbianas.

A2

Ik lees graag lesbische romans.

Hay varias asociaciones lesbianas en la capital.

B1

Er zijn verschillende lesbische verenigingen in de hoofdstad.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • lésbicas (lesbische (formeel/literair bijvoeglijk naamwoord))

Veelvoorkomende Collocaties

  • parejas lesbianaslesbische koppels
  • asociaciones lesbianaslesbische verenigingen

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "lesbianas" in het Spaans:

betreffende lesbienneslesbienneslesbische

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: lesbianas

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'lesbianas' correct om een groep te beschrijven?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
lesbiana(lesbienne (enkelvoud))Zelfstandig naamwoord
lesbianismo(lesbianisme)Zelfstandig naamwoord
lésbico(lesbisch-gerelateerd)Bijvoeglijk naamwoord
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Komt van het Griekse eiland 'Lesbos'. In de oudheid woonde de beroemde dichteres Sappho daar en schreef prachtige gedichten over haar liefde en aantrekkingskracht tot andere vrouwen.

Eerste vermelding: 19th century (in its modern sense)

Cognaten (Verwante woorden)

English: lesbiansFrench: lesbiennesItalian: lesbiche

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wordt 'lesbianas' als een beleefd woord beschouwd?

Ja, 'lesbianas' is de standaard, neutrale en respectvolle term die in Spaanssprekende landen wordt gebruikt om vrouwen te beschrijven die zich aangetrokken voelen tot vrouwen.

Verandert het woord als ik over één persoon praat?

Ja. Als je het over slechts één vrouw hebt, laat je de 's' weg en zeg je 'lesbiana'.