homosexual
oh-moh-sek-soo-AHL
/omo.sekˈswal/
Als bijvoeglijk naamwoord beschrijft 'homosexual' een seksuele geaardheid die wordt gekenmerkt door aantrekking tot hetzelfde geslacht.
homosexual(Bijvoeglijk naamwoord)
homoseksueel
?beschrijft seksuele geaardheid
gay
?used when describing a man's orientation
,lesbisch
?used when describing a woman's orientation
📝 In Actie
La pareja homosexual celebró su aniversario.
B2Het homoseksuele stel vierde hun jubileum.
Existe mucha literatura homosexual moderna.
C1Er is veel moderne homoseksuele literatuur.
💡 Grammaticapunten
Bijvoeglijk naamwoord Vorm
Dit bijvoeglijk naamwoord is bijzonder omdat het zijn uitgang niet verandert op basis van geslacht. Het wordt gebruikt voor zowel mannelijke ('un hombre homosexual') als vrouwelijke ('una mujer homosexual') zelfstandige naamwoorden. Het verandert alleen van vorm bij meervoud: 'homosexuales'.
⭐ Gebruikstips
Formeel versus informeel
Hoewel 'homosexual' correct en formeel is, geven veel sprekers de voorkeur aan de kortere, gangbare woorden 'gay' of 'lesbiana' in alledaagse gesprekken.
Als zelfstandig naamwoord verwijst 'homosexual' naar een persoon die seksueel georiënteerd is op anderen van hetzelfde geslacht.
homosexual(Zelfstandig naamwoord)
homoseksueel
?verwijzend naar een persoon (man of vrouw)
gay persoon
?casual reference
📝 In Actie
El activista es un homosexual conocido en la ciudad.
B2De activist is een bekende homoseksuele man in de stad.
La homosexual es una líder comunitaria muy respetada.
C1De homoseksuele vrouw is een zeer gerespecteerde gemeenschapsleider.
💡 Grammaticapunten
Geslachtsbepaalde Zelfstandige Naamwoorden
Wanneer u 'homosexual' als persoon ('zelfstandig naamwoord') gebruikt, moet u het juiste lidwoord gebruiken om het geslacht aan te geven: 'el homosexual' voor een man en 'la homosexual' voor een vrouw. Dit is anders dan in het Nederlands, waar 'de homoseksueel' vaak genderneutraal wordt gebruikt, of we specifieke termen gebruiken.
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: homosexual
Vraag 1 van 1
Kies het meest geschikte lidwoord voor de zin: '___ homosexual es una escritora famosa.'
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
¿Es 'homosexual' un término formal?
Ja, 'homosexual' is de formele en neutrale term die wordt gebruikt in documenten, nieuwsberichten en academische contexten. Het is volledig correct, hoewel in dagelijkse conversaties 'gay' of 'lesbiana' vaker wordt gebruikt.