maridos
“maridos” betekent “echtgenoten” in het Spaans (meer dan één getrouwde man).
echtgenoten
Ook: getrouwde mannen
📝 In Actie
Sus maridos trabajan en la misma fábrica.
A1Hun echtgenoten werken in dezelfde fabriek.
Los maridos de mis amigas son muy simpáticos.
A1De echtgenoten van mijn vriendinnen zijn erg aardig.
En la fiesta, los maridos conversaban en la cocina.
A2Op het feest zaten de echtgenoten in de keuken te kletsen.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: maridos
Vraag 1 van 2
Als je het hebt over een groep van vijf mannen die allemaal getrouwd zijn, welk woord moet je dan gebruiken?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse woord 'maritus', dat verwees naar een getrouwde man of iets dat met het huwelijk te maken had.
Eerste vermelding: 12th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'maridos' en 'esposos'?
Beide betekenen 'echtgenoten'. 'Esposos' is echter iets formeler en kan ook 'echtpaar' (man en vrouw) betekenen, terwijl 'maridos' alleen naar de mannen verwijst.
Wordt 'maridos' in alle Spaanssprekende landen gebruikt?
Ja, het wordt overal begrepen, hoewel de frequentie varieert. Het is vooral gebruikelijk in Spanje.