muéstrame

Laat mij zien?Informeel gebod aan 'jij' (tú)

Ook:Laat me kijken?Used when asking to inspect something

mweh-strah-meh

/mwestɾa.me/

Verb (Command Form)A1irregular (stem-changing o>ue) ar

neutral

Een klein kind houdt een enkele helderrode appel met een open hand uit naar een ander kind dat gretig naar de appel kijkt.

Snelle Referentie

infinitivemostrar

gerundmostrando

past Participlemostrado

📝 In Actie

Muéstrame la foto que tomaste.

Laat me de foto zien die je hebt gemaakt.

Si tienes dudas, muéstrame tu trabajo y te ayudo.

Als je twijfels hebt, laat me je werk zien en ik help je.

Muéstrame dónde está el baño, por favor.

Laat me alstublieft zien waar het toilet is.

Woordverbindingen

Synoniemen

enséñame (leer/toon mij)
indícame (wijs mij aan)

Veelvoorkomende Collocaties

muéstrame un poco – laat me een beetje zien
muéstrame la verdad – toon mij de waarheid

💡 Grammaticapunten

Bevestigende Geboden en Voornaamwoorden

Wanneer je iemand beveelt iets te DOEN (een bevestigend gebod), plak je het voornaamwoord 'me' (wat 'aan mij' betekent) altijd direct aan het einde van het werkwoord. 'Muéstrame' is het gebod 'muestra' + het voornaamwoord 'me'.

Het Klemtoonteken

Het toevoegen van het voornaamwoord 'me' maakt het woord langer. Spaans heeft een accentteken nodig boven de voorlaatste klinker (ú) om de klemtoon op de oorspronkelijke gebodsvorm ('mues-tra') te houden. Zonder dit zou de klemtoon onjuist op 'me' vallen.

❌ Veelgemaakte Fouten

Onjuiste Plaatsing van het Voornaamwoord

Fout: “Me muestra.”

Correctie: Muéstrame. (Het voornaamwoord 'me' komt alleen vóór het werkwoord als het gebod ontkennend is: 'No me muestres.')

Het Accentteken Vergeten

Fout: “Muestrame.”

Correctie: Muéstrame. (Het accent is essentieel om moedertaalsprekers te vertellen waar ze de nadruk moeten leggen bij het spreken.)

⭐ Gebruikstips

Formeel versus Informeel

Omdat 'muéstrame' de 'tú'-vorm van het gebod ('muestra') gebruikt, wordt het gebruikt bij vrienden, familie of kinderen. Als je formeler moet zijn (zoals bij een baas of een vreemde), zeg je 'muéstreme'.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: muéstrame

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt correct de formele gebodsvorm die equivalent is aan 'muéstrame'?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

mostrar(tonen) - Werkwoord

muestra(monster; etalage) - Zelfstandig naamwoord

demostración(demonstratie) - Zelfstandig naamwoord

Veelgestelde Vragen

Waarom heeft 'muéstrame' een accentteken?

De Spaanse regels schrijven voor dat wanneer je één of meer voornaamwoorden aan een bevestigend gebod vastplakt, je een accentteken moet toevoegen aan de oorspronkelijke beklemtoonde klinker van de werkwoordsvorm. Dit houdt de uitspraak natuurlijk en voorkomt dat de klemtoon naar het vastgeplakte voornaamwoord verschuift.

Hoe zeg ik 'Laat me niet zien'?

Bij ontkennende geboden (iemand bevelen iets NIET te doen), moet het voornaamwoord 'me' *vóór* het werkwoord komen te staan. Je zou zeggen: 'No me muestres.'