métodos

MEH-toh-dosˈme.to.ðos

“métodos” betekent “methoden” in het Spaans (algemene procedure of systeem).

methoden, manieren

Ook: technieken, systemen

Zelfstandig naamwoordmA2

Een eenvoudige, kleurrijke illustratie van een kinderboek van hoge kwaliteit die een duidelijk, gestructureerd pad weergeeft. Het pad bestaat uit drie afzonderlijke, felgekleurde geometrische stapstenen (een vierkant, een driehoek en een cirkel) die opeenvolgend op een groen terrein zijn gerangschikt en rechtstreeks leiden naar een kleine rode vlag die in de grond is geplant.

📝 In Actie

Necesitamos encontrar **métodos** más eficientes para el trabajo.

We moeten efficiëntere methoden voor het werk vinden.

Ella utiliza **métodos** de estudio muy originales y efectivos.

Zij gebruikt zeer originele en effectieve studiemethoden.

Los **métodos** científicos de investigación requieren mucha paciencia y rigor.

Wetenschappelijke onderzoeksmethoden vereisen veel geduld en nauwkeurigheid.

Woordverbindingen

Synoniemen

procedimientos (procedures)
formas (vormen/manieren)
técnicas (technieken)

Antoniemen

caos (chaos)
desorden (wanorde)

Veelvoorkomende Collocaties

métodos de pago – betaalmethoden
métodos de enseñanza – onderwijsmethoden

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: métodos

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt het zelfstandig naamwoord 'métodos' correct?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼

método(methode (enkelvoud)) — Zelfstandig naamwoord

metódico(methodisch) — Bijvoeglijk naamwoord

metodología(methodologie) — Zelfstandig naamwoord

🎵 Rijmwoorden▼

períodosapellidos

📚 Etymologie▼

Komt van het Latijnse woord *methodus*, dat op zijn beurt afkomstig is van het Oudgriekse *méthodos*. De Griekse wortels betekenen letterlijk 'volgen na' (meta-) 'een pad' (hodós), wat een systematische manier beschrijft om kennis of een doel na te streven.

Eerste vermelding: 15th century (in Spanish)

Cognaten (Verwante woorden)

English: methodFrench: méthodes

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wordt 'métodos' alleen gebruikt voor complexe, wetenschappelijke zaken?

Nee. Hoewel het perfect is voor formele settings (zoals 'métodos de investigación'), wordt het ook in het dagelijks leven gebruikt om te praten over manieren waarop je je tijd organiseert ('métodos de organización') of hoe je geld spaart ('métodos de ahorro').

Waarom heeft 'métodos' een accentteken?

Het accentteken op de 'é' geeft aan dat de klemtoon op de derde lettergreep van achteren valt (ME-to-dos), wat ongebruikelijk is voor Spaanse woorden die eindigen op -s. Het accent zorgt ervoor dat het woord correct wordt uitgesproken, in tegenstelling tot veel Nederlandse woorden waar de klemtoon vaak op de eerste lettergreep valt.