Inklingo
← Woordenboek

nucleares

noo-kley-AH-rehs/nu.kleˈa.ɾes/

“nucleares” betekent “nucleair” in het Spaans (betrekking hebbend op energie, wapens of de atoomkern (meervoud)).

nucleair

Ook: kern-
Een eenvoudige, kleurrijke kinderboekillustratie van een gloeiend atoom. De centrale kern is groot en helder geel, omgeven door drie duidelijke baanbanen met kleine, kleurrijke elektronsferen die eromheen bewegen, wat nucleaire energie symboliseert.

📝 In Actie

Las potencias nucleares firmaron un tratado de paz.

B2

De nucleaire grootmachten ondertekenden een vredesverdrag.

Muchas familias nucleares tienen dos hijos y una mascota.

B1

Veel kerngezinnen hebben twee kinderen en een huisdier.

Los residuos nucleares deben ser almacenados con mucho cuidado.

B1

Nucleair afval moet zeer zorgvuldig worden opgeslagen.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • atómicos (atomair)
  • centrales (centraal)

Veelvoorkomende Collocaties

  • centrales nucleares – kerncentrales
  • armas nucleares – kernwapens
  • familias nucleares – kerngezinnen (ouders en kinderen)

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "nucleares" in het Spaans:

nucleair→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: nucleares

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'nucleares' correct?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
nuclear(nucleair (enkelvoud)) — Bijvoeglijk naamwoord
núcleo(kern; centrum) — Zelfstandig naamwoord
nucleación(nucleatie) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Komt rechtstreeks van het Latijnse woord 'nucleus', wat 'pit' of 'kleine noot' betekent. Deze wortel werd later in de wetenschap gebruikt om het centrale deel van een atoom of cel te beschrijven, en vervolgens uitgebreid tot alles wat centraal of de kern is.

Eerste vermelding: Modern scientific usage dates to the early 20th century.

Cognaten (Verwante woorden)

English: nuclearFrench: nucléaireItalian: nucleare

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'nuclear' anders dan 'nucleares'?

'Nuclear' is de enkelvoudsvorm (gebruikt bij het beschrijven van één ding, zoals 'una planta nuclear'). 'Nucleares' is de meervoudsvorm (gebruikt bij het beschrijven van meerdere dingen, zoals 'dos plantas nucleares').

Hoe weet ik of ik 'nucleares' of 'atómicas' moet gebruiken?

Beide hebben betrekking op het atoom. 'Nucleares' is veel gebruikelijker en heeft de voorkeur bij het spreken over energie, wapens of energiecentrales. 'Atómicas' wordt soms gebruikt, maar 'nucleares' is de standaardterm voor deze concepten.