Inklingo
← Woordenboek

palabras

pa-LA-braspaˈlaβɾas

“palabras” betekent “woorden” in het Spaans (Het meervoud van 'woord').

woorden

Ook: spraak, tekst (van liedjes)
Een vriendelijk persoon die spreekt, met verschillende felgekleurde, afzonderlijke tekstballonnen die van hun mond weg zweven en individuele woorden voorstellen.

📝 In Actie

No entiendo estas palabras.

A1

Ik begrijp deze woorden niet.

Me faltan las palabras para expresar mi gratitud.

B1

Ik heb de woorden niet om mijn dankbaarheid uit te drukken.

El presidente dio unas palabras de bienvenida.

B1

De president sprak een paar welkomstwoorden.

Solo son palabras, las acciones importan más.

A2

Het zijn maar woorden, daden tellen meer.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • términos (termen)
  • vocablos (termen/woorden)

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • juego de palabras – woordspeling
  • en otras palabras – met andere woorden
  • medir las palabras – je woorden zorgvuldig kiezen

Idiomen & Uitdrukkingen

  • no tener palabras – sprakeloos zijn
  • comerse las palabras – onduidelijk mompelen of spreken
  • en pocas palabras – kortom / in het kort

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "palabras" in het Spaans:

spraak→woorden→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: palabras

Vraag 1 van 1

Welke zin zegt correct 'Ik hou van de mooie woorden'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
palabra(woord) — Zelfstandig naamwoord
palabrota(vloekwoord) — Zelfstandig naamwoord
apalabrar(iets mondeling overeenkomen) — Werkwoord
trabalenguas(tongbreker) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
labras
📚 Etymologie▼

Komt van het Latijnse woord 'parabola', wat 'vergelijking' of 'allegorie' betekende. In het alledaagse, gesproken Latijn verschoof de betekenis in de loop van de tijd naar simpelweg 'woord'.

Eerste vermelding: Around the 10th century

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: palavrasFrench: paroleItalian: parola

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'palabras' en 'letras'?

'Palabras' zijn 'woorden', wat complete betekeniseenheden zijn zoals 'casa' of 'gato'. 'Letras' zijn 'letters', de individuele symbolen die woorden vormen, zoals 'c', 'a', 's', 'a'.

Hoe zeg je 'een woordspeling'?

De meest gebruikelijke manier is 'un juego de palabras'. Het is een leuke uitdrukking om te kennen voor grappen en slimme opmerkingen!