paramédico
“paramédico” betekent “paramedicus” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
paramedicus
Ook: ambulanceverpleegkundige
📝 In Actie
El paramédico llegó rápido en la ambulancia.
A1De paramedicus arriveerde snel in de ambulance.
Mi hermano trabaja como paramédico en la Cruz Roja.
B1Mijn broer werkt als paramedicus bij het Rode Kruis.
El paramédico estabilizó al paciente antes de trasladarlo al hospital.
B2De paramedicus stabiliseerde de patiënt voordat ze naar het ziekenhuis werden gebracht.
paramedisch
📝 In Actie
El personal paramédico está muy bien entrenado.
B2Het paramedische personeel is zeer goed opgeleid.
Recibió atención paramédica inmediata.
C1Hij ontving onmiddellijke paramedische aandacht.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "paramédico" in het Spaans:
ambulanceverpleegkundige→paramedicus→paramedisch→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: paramédico
Vraag 1 van 3
Waar werkt een 'paramédico' het meest waarschijnlijk?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Afgeleid van het Griekse voorvoegsel 'para-' (wat 'naast' of 'langs' betekent) en het Latijnse 'medicus' (wat 'arts' of 'geneesheer' betekent). Het beschrijft iemand die naast artsen werkt.
Eerste vermelding: 20th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is een paramédico een arts?
Nee, een paramedicus is een zorgprofessional die is opgeleid om medische spoedeisende hulp te verlenen, maar heeft een andere opleiding en verantwoordelijkheden dan een arts (médico).
Wat is de vrouwelijke vorm van 'paramédico'?
De vrouwelijke vorm is 'la paramédica'.
Kan ik 'paramédico' gebruiken om een verbanddoos te beschrijven?
Nee, een verbanddoos heet een 'botiquín de primeros auxilios'. 'Paramédico' verwijst naar de persoon of het type professionele dienst.