Inklingo

peligrosas

peh-lee-GROH-sahspe.li.ˈɣɾo.sas

peligrosas betekent gevaarlijk in het Spaans (gebruikt voor vrouwelijke meervoudige zaken, personen of situaties).

gevaarlijk

Ook: riskant, verraderlijk
Twee grote, gekartelde rotsen net onder het oppervlak van woelige oceaangolven.

📝 In Actie

Ten cuidado, esas calles son muy peligrosas de noche.

A1

Wees voorzichtig, die straten zijn 's nachts erg gevaarlijk.

Las serpientes de esta región no son peligrosas.

A2

De slangen in deze regio zijn niet gevaarlijk.

Estamos tomando decisiones muy peligrosas para el futuro.

B1

We nemen zeer riskante beslissingen voor de toekomst.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • arriesgadas (riskant)
  • dañinas (schadelijk)

Antoniemen

  • seguras (veilig)
  • inofensivas (onschadelijk)

Veelvoorkomende Collocaties

  • sustancias peligrosasgevaarlijke stoffen
  • zonas peligrosasgevaarlijke gebieden
  • armas peligrosasgevaarlijke wapens

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "peligrosas" in het Spaans:

verraderlijk

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: peligrosas

Vraag 1 van 1

Welk van deze paren past bij het woord 'peligrosas'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Van het Latijnse 'periculosus', wat afstamt van 'periculum' (risico of beproeving). Het beschrijft iets dat 'vol gevaar' is.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: perilousFrench: périlleuses

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Verwijst 'peligrosas' alleen naar fysiek gevaar?

Nee, het kan ook verwijzen naar zaken die sociaal of emotioneel riskant zijn, zoals 'amistades peligrosas' (gevaarlijke vriendschappen) of 'ideas peligrosas' (gevaarlijke ideeën).

Kan ik 'peligrosas' gebruiken om een gemengde groep mannen en vrouwen te beschrijven?

Nee. In het Spaans moet je de mannelijke vorm 'peligrosos' gebruiken als er ook maar één mannelijk persoon of mannelijk object in de groep zit.