Inklingo
← Woordenboek

peruano

peh-roo-AH-noh/peˈɾwano/

“peruano” betekent “Peruaans” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

Een kleurrijke illustratie van de iconische ruïnes van Machu Picchu tegen weelderige groene bergen.

📝 In Actie

Me encanta el ceviche peruano.

A1

Ik hou van Peruaanse ceviche.

Ella tiene un pasaporte peruano.

A2

Ze heeft een Peruaans paspoort.

La historia peruana es fascinante.

B1

De Peruaanse geschiedenis is fascinerend.

Woordverbindingen

Veelvoorkomende Collocaties

  • gastronomía peruana – Peruaanse keuken
  • pisco peruano – Peruaanse pisco
  • tejido peruano – Peruaans textiel/weefsel
Een persoon die een traditionele kleurrijke Peruaanse poncho en een chullo-hoed draagt.

📝 In Actie

Aquel hombre es un peruano muy amable.

A1

Die man is een zeer vriendelijke Peruaan.

Los peruanos celebran sus fiestas patrias en julio.

A2

Peruanen vieren hun nationale feestdagen in juli.

Ella es hija de un peruano y una española.

B1

Zij is de dochter van een Peruaanse man en een Spaanse vrouw.

Woordverbindingen

Veelvoorkomende Collocaties

  • un grupo de peruanos – een groep Peruanen

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "peruano" in het Spaans:

peruaan→peruaans→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: peruano

Vraag 1 van 3

Hoe zeg je 'De Peruaanse muziek' in het Spaans?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
Perú(Peru) — Zelfstandig naamwoord
peruana(Peruaanse (vrouwelijk)) — Zelfstandig naamwoord / Bijvoeglijk naamwoord
peruanismo(een woord of uitdrukking specifiek voor Peru) — Zelfstandig naamwoord
peruanidad(Peruaanse identiteit/nationale geest) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Afgeleid van 'Perú' plus het achtervoegsel '-ano' (gebruikt om oorsprong aan te geven). De naam 'Perú' is vermoedelijk afkomstig van 'Birú', de naam van een lokale heerser die in het begin van de 16e eeuw in de buurt van de Baai van San Miguel woonde.

Eerste vermelding: 16th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: PeruvianFrench: PéruvienItalian: Peruviano

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Schrijf ik 'peruano' met een hoofdletter?

Nee. In tegenstelling tot het Nederlands, worden Spaanse woorden voor nationaliteiten en talen met een kleine letter geschreven, tenzij ze aan het begin van een zin staan.

Hoe verwijs ik naar een vrouw uit Peru?

Verander gewoon de 'o' in een 'a': 'peruana'.

Is 'peruano' alleen voor mensen?

Nee, het is ook een bijvoeglijk naamwoord dat gebruikt wordt voor alles wat uit Peru afkomstig is, zoals 'comida peruana' (Peruaans eten) of 'clima peruano' (Peruaans klimaat).