Inklingo

podíamos

poh-DEE-ah-mos/poˈði.amos/

podíamos betekent wij konden in het Spaans (vroegere vaardigheid of mogelijkheid).

wij konden, wij waren in staat om

Ook: wij hadden misschien
WerkwoordA2irregular er
Twee blije, kleine figuren werken samen om een groot, kleurrijk houten blok een lichte helling op te duwen, wat de bereikte bekwaamheid door teamwork symboliseert.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 In Actie

Cuando vivíamos allí, podíamos ir a la playa todos los días.

A2

Toen we daar woonden, konden we elke dag naar het strand gaan.

No sabíamos que podíamos usar el ascensor, así que subimos las escaleras.

B1

We wisten niet dat we de lift mochten gebruiken, dus namen we de trap.

Antes de la tormenta, podíamos ver las estrellas claramente.

A2

Vóór de storm konden we de sterren duidelijk zien.

Si llegábamos a tiempo, podíamos comprar entradas.

B1

Als we op tijd aankwamen, konden we kaartjes kopen.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • éramos capaces de (wij waren in staat om)

Antoniemen

  • no podíamos (wij konden niet)

Veelvoorkomende Collocaties

  • antes podíamosvroeger konden wij
  • si queríamos, podíamosals we wilden, konden we

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/ustedpuede
yopuedo
puedes
ellos/ellas/ustedespueden
nosotrospodemos
vosotrospodéis

imperfect

él/ella/ustedpodía
yopodía
podías
ellos/ellas/ustedespodían
nosotrospodíamos
vosotrospodíais

preterite

él/ella/ustedpudo
yopude
pudiste
ellos/ellas/ustedespudieron
nosotrospudimos
vosotrospudisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpueda
yopueda
puedas
ellos/ellas/ustedespuedan
nosotrospodamos
vosotrospodáis

imperfect

él/ella/ustedpudiera
yopudiera
pudieras
ellos/ellas/ustedespudieran
nosotrospudiéramos
vosotrospudierais

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "podíamos" in het Spaans:

wij konden

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: podíamos

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'podíamos' correct om een *gebruikelijke* vaardigheid in het verleden te beschrijven?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
teníamosvivíamos
📚 Etymologie

Het werkwoord 'poder' komt van de Vulgair Latijnse wortel *potēre*, die zelf afstamt van het klassieke Latijnse *posse* wat 'in staat zijn' betekent. De imperfecte uitgang -íamos is een standaardpatroon in het Spaans voor het beschrijven van voortdurende acties of toestanden in het verleden.

Eerste vermelding: Old Castilian (as part of the conjugation of 'poder')

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: podíamosFrench: nous pouvions

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'podíamos' en 'pudimos'?

'Podíamos' (Imperfecto) betekent 'wij konden' in een voortdurende of gebruikelijke zin, waarbij de vaardigheid zelf wordt beschreven. 'Pudimos' (Preteritum) betekent 'het is ons gelukt' of 'wij slaagden erin' een specifieke actie op een bepaald moment in het verleden uit te voeren.

Impliceert 'podíamos' dat de actie daadwerkelijk heeft plaatsgevonden?

Nee, niet noodzakelijkerwijs. 'Podíamos' impliceert alleen dat de *vaardigheid* of *mogelijkheid* bestond. Bijvoorbeeld, 'Podíamos comprarlo' betekent 'Wij hadden de optie om het te kopen', maar bevestigt niet of de aankoop daadwerkelijk is gedaan.