Inklingo

previsible

pre-bee-SEE-bleh/pɾeβiˈsiβle/

previsible betekent voorspelbaar in het Spaans (gedrag of gebeurtenissen die een logisch patroon volgen).

voorspelbaar

Ook: voorzienbaar
Een rij kleurrijke paraplu's waarbij elke derde paraplu felgeel is, wat een duidelijk, voorspelbaar patroon laat zien.

📝 In Actie

El final de la película es muy previsible.

A1

Het einde van de film is erg voorspelbaar.

Su reacción fue totalmente previsible ante la noticia.

B1

Haar reactie was volkomen voorspelbaar gezien het nieuws.

Debemos prepararnos para los riesgos previsibles del proyecto.

B2

We moeten ons voorbereiden op de voorzienbare risico's van het project.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • predecible (voorspelbaar)
  • esperado (verwacht)

Antoniemen

  • imprevisible (onvoorspelbaar)
  • inesperado (onverwacht)

Veelvoorkomende Collocaties

  • resultado previsiblevoorspelbaar resultaat
  • consecuencias previsiblesvoorzienbare gevolgen
  • riesgo previsiblevoorzienbaar risico

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "previsible" in het Spaans:

voorspelbaarvoorzienbaar

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: previsible

Vraag 1 van 3

Welke van deze is de juiste manier om 'een voorspelbaar verhaal' te zeggen?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
prever(voorzien/voorspellen)Werkwoord
previsión(voorspelling/vooruitziende blik)Zelfstandig naamwoord
previsiblemente(voorspelbaar)Bijwoord
imprevisible(onvoorspelbaar)Bijvoeglijk naamwoord
🎵 Rijmwoorden
posiblevisibleincreíble
📚 Etymologie

Afgeleid van de Latijnse wortel 'pre' (voor) en 'visibilis' (zichtbaar), wat weer komt van 'videre' (zien). In essentie betekent het iets dat van tevoren gezien kan worden voordat het gebeurt.

Eerste vermelding: 18th Century

Cognaten (Verwante woorden)

French: prévisibleItalian: prevedibile

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'previsible' hetzelfde als 'predecible'?

Ja, ze zijn bijna identiek. 'Predecible' verwijst naar iets dat van tevoren 'gezegd' kan worden, terwijl 'previsible' verwijst naar iets dat van tevoren 'gezien' kan worden. In de meeste gevallen kun je ze door elkaar gebruiken.

Verandert 'previsible' ooit in 'previsibles'?

Ja! Als je meer dan één ding beschrijft, voeg je een 's' toe. Bijvoorbeeld: 'Los resultados son previsibles' (De resultaten zijn voorspelbaar).

Kan ik 'previsible' voor mensen gebruiken?

Ja, je kunt een persoon als 'previsible' beschrijven als hij of zij altijd dezelfde dingen doet of op dezelfde manier reageert.