Inklingo

prometes

proh-MEH-tehspɾoˈmetes

prometes betekent jij belooft in het Spaans (informeel, enkelvoud ('tú'-vorm)).

jij belooft

Ook: je zweert
Spain
Een close-up illustratie van twee gestileerde figuren die hun pinken in elkaar haken in het gebaar van een pinkbelofte, wat een toezegging symboliseert.
infinitiveprometer
gerundprometiendo
past Participleprometido

📝 In Actie

¿De verdad me prometes que vas a venir mañana?

A1

Belooft u mij echt dat u morgen komt?

Siempre prometes ayudar, pero nunca lo haces.

A2

Je belooft altijd te helpen, maar je doet het nooit.

Si prometes guardar el secreto, te lo cuento.

B1

Als je belooft het geheim te bewaren, zal ik het je vertellen.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • juras (jij zweert)
  • te comprometes (je verbindt je ertoe)

Antoniemen

  • incumples (je komt niet na (een belofte))

Veelvoorkomende Collocaties

  • prometes demasiadoje belooft te veel
  • prometes lealtadje belooft trouw

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/ustedpromete
yoprometo
prometes
ellos/ellas/ustedesprometen
nosotrosprometemos
vosotrosprometéis

imperfect

él/ella/ustedprometía
yoprometía
prometías
ellos/ellas/ustedesprometían
nosotrosprometíamos
vosotrosprometíais

preterite

él/ella/ustedprometió
yoprometí
prometiste
ellos/ellas/ustedesprometieron
nosotrosprometimos
vosotrosprometisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedprometa
yoprometa
prometas
ellos/ellas/ustedesprometan
nosotrosprometamos
vosotrosprometáis

imperfect

él/ella/ustedprometiera
yoprometiera
prometieras
ellos/ellas/ustedesprometieran
nosotrosprometiéramos
vosotrosprometierais

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "prometes" in het Spaans:

je zweertjij belooft

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: prometes

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'prometes' correct?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
metesfijetes
📚 Etymologie

Het werkwoord 'prometer' komt rechtstreeks van het Latijnse woord *promittere*, wat een combinatie is van *pro-* (vooruit) en *mittere* (sturen/laten gaan). Dus, beloven betekende letterlijk je woord of toezegging 'vooruit sturen'.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

Italian: promettiFrench: promets

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'prometes' en 'promete'?

'Prometes' (eindigend op -es) betekent 'jij belooft' (informeel, tú). 'Promete' (eindigend op -e) betekent ofwel 'hij/zij/het belooft' of 'u belooft' (formeel, usted). De uitgang vertelt je wie de handeling uitvoert.

Is 'prometer' een stamwisselend werkwoord?

Nee, 'prometer' is een regelmatig werkwoord. Het volgt het standaardpatroon voor -er werkwoorden en verandert zijn stam (promet-) niet in de tegenwoordige tijd, wat het makkelijker maakt om te leren.