protegerla
“protegerla” betekent “om haar te beschermen” in het Spaans (verwijzend naar een vrouwelijk persoon of dier).
om haar te beschermen, om het te beschermen
Ook: om haar veilig te houden
📝 In Actie
Prometí protegerla de cualquier peligro.
A2Ik beloofde haar tegen elk gevaar te beschermen.
La naturaleza es frágil y debemos protegerla.
B1De natuur is kwetsbaar en we moeten haar beschermen.
Es mi responsabilidad protegerla.
A1Het is mijn verantwoordelijkheid om haar te beschermen.
🔄 Vervoegingen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: protegerla
Vraag 1 van 1
Welke zin betekent correct 'Ik moet haar beschermen'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse 'protegere', wat letterlijk 'bedekken aan de voorkant' betekent (pro- = voor, tegere = bedekken). Dit is vergelijkbaar met de Nederlandse stam 'dekken'.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Waarom is het niet 'protegerlo'?
'Protegerlo' wordt gebruikt als de persoon of het object dat beschermd wordt mannelijk is. 'Protegerla' is specifiek voor vrouwelijke zelfstandige naamwoorden of vrouwelijke personen.
Kan ik 'la proteger' zeggen?
Bijna! Je kunt 'la quiero proteger' zeggen (door 'la' vóór het eerste werkwoord te plaatsen) of 'quiero protegerla' (door het aan het einde vast te plakken). Beide zijn correct, maar 'la proteger' zonder een tweede werkwoord is onvolledig.