Inklingo

puré

poo-REH/puˈɾe/

puré betekent aardappelpuree in het Spaans (wanneer verwezen wordt naar 'puré de papas/patatas').

aardappelpuree, puree

Ook: dikke soep
SpainLatin America
Een kom met gladde, luchtige aardappelpuree met een klein klontje smeltende boter erop.

📝 In Actie

El puré de patatas está muy cremoso.

A1

De aardappelpuree is erg romig.

Al bebé le gusta el puré de manzana.

A1

De baby houdt van de appelmoes.

Hoy cenaremos puré de verduras.

A2

Vandaag eten we groentepuree als avondeten.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • papilla (babyvoeding/papje)
  • crema (roomsoep)

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • puré de patatasaardappelpuree
  • hacer purépuré maken / tot puree maken
  • puré instantáneoinstant aardappelpuree

Idiomen & Uitdrukkingen

  • quedarse hecho un puréuitgeput of fysiek verpletterd zijn

Vocabulary Collections

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "puré" in het Spaans:

aardappelpureedikke soep

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: puré

Vraag 1 van 3

Hoe zeg je 'mashed potatoes' in het Spaans?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
purista(purist)Zelfstandig naamwoord
pureza(zuiverheid)Zelfstandig naamwoord
depurar(zuiveren/debuggen)Werkwoord
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Van het Franse woord 'purée', dat afkomstig is van 'purer', wat betekent zeven of voedsel zuiveren door het door een zeef te drukken.

Eerste vermelding: 19th century

Cognaten (Verwante woorden)

French: puréeEnglish: puree

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'puré' alleen voor aardappelen?

Nee! Hoewel aardappelen gebruikelijk zijn, kun je 'puré' maken van wortels (zanahoria), pompoenen (calabaza), of elk ander groente/fruit.

Waarom staat er een accent op de 'e'?

Het accent (tilde) geeft aan dat de klemtoon op de laatste lettergreep ligt. Zonder het accent zou je het verkeerd uitspreken als 'POO-re'.

Wat is het verschil tussen 'puré' en 'crema'?

Een 'puré' is meestal dikker en kan een bijgerecht zijn. Een 'crema' is vloeibaarder en wordt meestal geserveerd als voorgerechtsoep.