Inklingo
← Woordenboek

redes

REH-dehs/ˈreðes/

sociale media

Ook: netwerken
Een kleurrijke illustratie van een smartphone-scherm met verschillende levendige, afgeronde app-iconen die erboven zweven.

📝 In Actie

No paso mucho tiempo en las redes.

A1

Ik breng niet veel tijd door op sociale media.

Ella trabaja como gestora de redes sociales.

B1

Zij werkt als manager voor sociale media.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • plataformas (platforms)

Veelvoorkomende Collocaties

  • redes sociales – sociale netwerken / sociale media
  • navegar por las redes – door sociale media bladeren

netten

Ook: vallen
Een groot, geweven visnet gedrapeerd over een houten boot op een strand.

📝 In Actie

Los pescadores están reparando sus redes.

A2

De vissers zijn hun netten aan het repareren.

El balón tocó la red.

A1

De bal raakte het net.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • mallas (mazen)

Veelvoorkomende Collocaties

  • redes de pesca – visnetten
  • caer en las redes – in de netten/val lopen

systemen / netwerken

Een reeks onderling verbonden elektriciteitspalen en hoogspanningskabels die zich uitstrekken over een groen landschap.

📝 In Actie

Las redes eléctricas fallaron durante la tormenta.

B2

De elektriciteitsnetwerken vielen uit tijdens de storm.

Hay una gran red de transporte en la ciudad.

B1

Er is een groot transportnetwerk in de stad.

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "redes" in het Spaans:

netten→netwerken→sociale media→vallen→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: redes

Vraag 1 van 1

Als iemand zegt 'Publico mucho en las redes,' waar hebben ze het dan over?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
red(net / netwerk) — Zelfstandig naamwoord
enredar(verwarren / in de knoop brengen) — Werkwoord
enredo(knoop / puinhoop) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
paredescedes
📚 Etymologie▼

Van het Latijnse woord 'rete', wat een net of strik betekent die gebruikt wordt om dieren of vissen te vangen.

Eerste vermelding: 10th century

Cognaten (Verwante woorden)

Italian: retePortuguese: rede

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'redes' altijd vrouwelijk?

Ja, 'redes' is altijd vrouwelijk. Je moet er altijd 'las' of 'unas' bij gebruiken (bijv. las redes sociales).

Wat is de enkelvoudsvorm van 'redes'?

De enkelvoudsvorm is 'red'. Omdat het eindigt op een medeklinker, voegen we '-es' toe om het meervoud te maken.