Inklingo
← Woordenboek

serán

zij zullen zijn?toekomstige identiteit of eigenschap,u (meervoud, formeel) zult zijn?toekomstige identiteit of eigenschap
Ook:het zal plaatsvinden?referring to future events (e.g., parties, meetings)

seh-RAHN

/seˈɾan/
Verb (Conjugated Form)A2irregular (from the verb 'ser') er
neutral
Drie kleine, felgekleurde rupsen op een groen blad, die aandachtig omhoog kijken naar twee grote, majestueuze vlinders die hoog in de zonnige blauwe lucht vliegen, wat hun toekomstige staat symboliseert.

Snelle Referentie

infinitiveser
gerundsiendo
past Participlesido

📝 In Actie

Las tiendas serán abiertas a las nueve de la mañana.

A2

De winkels zullen om negen uur 's ochtends open zijn.

Ellos serán abogados después de graduarse de la universidad.

A2

Zij zullen advocaat zijn na hun afstuderen aan de universiteit.

Las celebraciones serán en el centro de la ciudad.

B1

De vieringen zullen in het stadscentrum zijn (of: De vieringen zullen plaatsvinden...).

Woordverbindingen

Synoniemen

  • existirán (zij zullen bestaan)
  • tendrán lugar (zij zullen plaatsvinden)

Veelvoorkomende Collocaties

  • serán importantes – zij zullen belangrijk zijn
  • serán de aquí – zij zullen van hier zijn

💡 Grammaticapunten

Basis van de Toekomende Tijd

De toekomende tijd in het Spaans werkt vaak net als het gebruik van 'zullen' in het Nederlands. De vorm 'serán' wordt gebruikt voor acties waarbij twee of meer personen of dingen betrokken zijn die later plaatsvinden.

Ser vs. Estar in de Toekomende Tijd

Net als in het tegenwoordige tijd, wordt serán (van ser) gebruikt voor permanente eigenschappen, identiteit, tijd, of de locatie van gebeurtenissen. Gebruik estarán (van estar) voor tijdelijke toestanden of de fysieke locatie van personen/objecten.

❌ Veelgemaakte Fouten

Verwarring van het basiswerkwoord

Fout: “Gebruik van 'estarán' bij het bespreken van identiteit of afkomst: 'Ellos estarán doctores.'”

Correctie: Gebruik 'serán' voor beroepen: 'Ellos serán doctores.' (Zij zullen artsen zijn). *Ser* beschrijft 'wie' of 'wat' iets permanent is.

⭐ Gebruikstips

Eenvoudige Onregelmatigheid

In tegenstelling tot de meeste onregelmatige werkwoorden, is de toekomende tijd van 'ser' (en de meeste andere werkwoorden) eenvoudig! Je voegt gewoon de uitgang (-é, -ás, -á, etc.) direct toe aan het infinitief 'ser'.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: serán

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'serán' correct om de fysieke locatie van personen te beschrijven?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'serán' en 'estarán'?

Beide betekenen 'zij zullen zijn' of 'u (meervoud) zult zijn'. Het verschil volgt de regels van *Ser* vs. *Estar*. Gebruik 'serán' voor permanente zaken zoals identiteit, afkomst, tijd, of beschrijvingen. Gebruik 'estarán' voor tijdelijke gevoelens, fysieke locaties van personen/objecten, of de huidige fysieke toestand.

Wordt 'serán' ooit gebruikt om te betekenen 'het zal gebeuren'?

Ja, 'serán' (of 'será' voor enkelvoudige gebeurtenissen) wordt vaak gebruikt om te bespreken wanneer of waar een gebeurtenis gepland staat plaats te vinden, zoals 'La reunión será a las tres' (De vergadering zal om drie uur zijn).