ser
“ser” betekent “zijn” in het Spaans. Het heeft 3 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
zijn
Ook: behoren tot
📝 In Actie
Yo soy profesor de español.
A1Ik ben een Spaanse leraar.
Ella es muy inteligente y amable.
A1Zij is erg intelligent en aardig.
Este libro es de mi hermano.
A2Dit boek behoort toe aan mijn broer.
plaatsvinden
📝 In Actie
El concierto es en el estadio nacional.
B1Het concert vindt plaats in het nationaal stadion.
La reunión será a las diez de la mañana.
A2De vergadering zal om tien uur 's ochtends zijn.
wezen
📝 In Actie
El ser humano es capaz de grandes cosas.
B2Het menselijk wezen is in staat tot grote dingen.
Perder a un ser querido es muy difícil.
B1Het verliezen van een geliefde is erg moeilijk.
🔄 Vervoegingen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
🔀 Commonly Confused With
Vertaal naar het Spaans
🗣️ Practice in a Tongue Twister
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: ser
Vraag 1 van 3
Welke werkwoordsvorm moet je gebruiken voor 'Ik kom uit Spanje'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Van het Oude Spaans 'seer', dat twee Latijnse werkwoorden samenvoegde: 'esse' (zijn) en 'sedere' (zitten). Daarom heeft het werkwoord zo'n unieke mix van onregelmatige vormen.
Eerste vermelding: 10th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Waarom zijn 'ser' en 'ir' hetzelfde in de verleden tijd?
Historisch gezien hebben de twee werkwoorden hun vormen in de preteritum samengevoegd. Je kunt ze onderscheiden door de context: als er een 'a' (naar) achter staat, is het meestal 'ir' (bijv. 'fui a la tienda').
Wanneer moet ik 'ser' gebruiken in plaats van 'estar'?
Gebruik 'ser' voor permanente eigenschappen, identiteit, tijd en oorsprong. Gebruik 'estar' voor tijdelijke toestanden en fysieke locaties.
Is 'ser' altijd onregelmatig?
Ja, het is een van de meest onregelmatige werkwoorden in het Spaans in bijna alle tijden.