Inklingo

sindical

seen-dee-KAHL/sin.diˈkal/

sindical betekent vakbonds- in het Spaans (gerelateerd aan een vakbond).

vakbonds-

Ook: vakbondsaangelegen
Een groep diverse werknemers in kleurrijke uniformen en veiligheidsuitrusting die schouder aan schouder staan om solidariteit te tonen.

📝 In Actie

Ella es una líder sindical muy respetada.

B1

Ze is een zeer gerespecteerde vakbondsleidster.

El conflicto sindical duró tres semanas.

B2

Het vakbondsconflict duurde drie weken.

Los trabajadores piden libertad sindical.

B1

De werknemers vragen om vakbondsvrijheid.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • gremial (gilde-gerelateerd)

Antoniemen

  • patronal (werkgeversgerelateerd/management)

Veelvoorkomende Collocaties

  • movimiento sindicalarbeidersbeweging
  • representante sindicalvakbondvertegenwoordiger
  • cuota sindicalvakbondsbijdrage

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "sindical" in het Spaans:

vakbonds-vakbondsaangelegen

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: sindical

Vraag 1 van 3

Hoe zeg je 'vakbondvertegenwoordigers' (meervoud)?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
sindicato(vakbond)Zelfstandig naamwoord
sindicalista(vakbondslid/vakbondsman)Zelfstandig naamwoord
sindicalismo(vakbondswerk)Zelfstandig naamwoord
sindicalizar(vakbondslid maken)Werkwoord
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Van 'sindicato' (vakbond), dat komt van het Griekse 'syndikos', wat 'iemand die helpt in een rechtszaak' of een pleitbezorger betekent.

Eerste vermelding: 19th century

Cognaten (Verwante woorden)

French: syndicalItalian: sindacale

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'sindicato' en 'sindical'?

'Sindicato' is het zelfstandig naamwoord (de vakbond zelf), terwijl 'sindical' het bijvoeglijk naamwoord is (dat dingen beschrijft die bij de vakbond horen, zoals een 'sindical' vergadering).

Kan ik 'sindical' gebruiken voor elke groep mensen?

Nee, het verwijst specifiek naar arbeids- of vakbonden. Als je het hebt over een groep vrienden of een club, is dit niet het juiste woord.

Is het een formeel woord?

Het is een standaardwoord dat zowel in kranten als in alledaagse gesprekken wordt gebruikt wanneer het gaat over werk, rechten of politiek.