tatuaje
“tatuaje” betekent “tatoeage” in het Spaans (lichaamskunst).
tatoeage
Ook: inkt
📝 In Actie
¿Te gusta mi nuevo tatuaje en el brazo?
A2Vind je mijn nieuwe tatoeage op mijn arm leuk?
Ella quiere hacerse un tatuaje de una mariposa.
B1Zij wil een vlindertatoeage laten zetten.
El tatuaje tribal tiene un significado cultural profundo.
B2De tribale tatoeage heeft een diepe culturele betekenis.
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: tatuaje
Vraag 1 van 2
Welke zin is de meest natuurlijke manier om te zeggen 'Ik wil een tatoeage laten zetten'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Dit woord heeft de wereld rondgereisd! Het komt uit de Polynesische taal (specifiek Tahitiaans 'tatau'), wat 'markeren of slaan' betekent. Europese ontdekkingsreizigers, met name Kapitein Cook in de 18e eeuw, brachten het concept en het woord terug, en het kwam uiteindelijk in het Spaans terecht.
Eerste vermelding: 18th century (in European languages, later adopted by Spanish)
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Waarom is 'tatuaje' mannelijk als het eindigt op -e?
Het Spaans heeft een groep veelvoorkomende woorden die eindigen op -aje (zoals 'viaje', 'garaje' en 'tatuaje') die uitzonderingen zijn op de gebruikelijke regels en altijd mannelijk zijn. Je moet 'el' ervoor zetten.
Is er een werkwoordsvorm gerelateerd aan 'tatuaje'?
Ja, het werkwoord is 'tatuar', wat 'tattooëren' of 'een tatoeage aanbrengen' betekent. De persoon die het doet is een 'tatuador' of 'tatuadora'.