tendremos
ten-DREH-mos
/tenˈdɾemos/
Tendremos betekent 'wij zullen hebben' (bezit). Hier is het stel blij omdat ze de nieuwe sleutel van hun huis zullen hebben.
📝 In Actie
Mañana tendremos los resultados del examen.
A2Morgen hebben we de examenresultaten.
El próximo año tendremos una casa más grande.
A2Volgend jaar zullen we een groter huis hebben.
💡 Grammaticapunten
Spreken over de Toekomst
'Tendremos' is de toekomstige tijd voor 'wij' van het werkwoord 'tener'. Het wordt gebruikt om te zeggen wat 'wij zullen hebben' of wat 'zal gebeuren'. Je vormt het vanuit het hele werkwoord, 'tener'.
⭐ Gebruikstips
Een Informelere Toekomst
In alledaagse gesprekken is het ook heel gebruikelijk om 'vamos a tener' te zeggen om 'we gaan hebben' te betekenen. Dit klinkt vaak iets informeler en directer dan 'tendremos'.
Wanneer gevolgd door 'que' en een werkwoord, betekent tendremos 'wij zullen moeten' (verplichting). Dit illustreert de noodzaak om aan een lange reis te beginnen.
📝 In Actie
Tendremos que salir temprano para llegar a tiempo.
B1We zullen vroeg moeten vertrekken om op tijd aan te komen.
Para terminar el proyecto, tendremos que trabajar todo el fin de semana.
B1Om het project af te maken, zullen we het hele weekend moeten werken.
💡 Grammaticapunten
Verplichting Uitdrukken: 'tener que'
Wanneer je 'tendremos que' gevolgd door een ander werkwoord ziet (zoals 'salir' of 'trabajar'), betekent het 'wij zullen die actie moeten doen'. De 'que' is essentieel en verbindt 'tener' met de actie.
❌ Veelgemaakte Fouten
De 'que' Vergeten
Fout: “Tendremos trabajar mañana.”
Correctie: Tendremos que trabajar mañana. Om te zeggen dat je iets 'moet' doen, moet het woord 'que' altijd na de vorm van 'tener' komen.
Spaans gebruikt tendremos (wij zullen hebben) om fysieke toestanden zoals honger (hambre) uit te drukken, wat in het Nederlands vertaald wordt als 'wij zullen honger hebben'.
📝 In Actie
Si no comemos ahora, más tarde tendremos mucha hambre.
A2Als we nu niet eten, zullen we later veel honger hebben.
En diciembre, mis hermanos y yo tendremos la misma edad por una semana.
B1In december zullen mijn broers en ik een week lang dezelfde leeftijd zijn.
Abre la ventana o tendremos calor.
A2Doe het raam open, anders zullen we het warm hebben.
💡 Grammaticapunten
Gebruik van 'tener' voor Toestanden en Gevoelens
In het Spaans 'ben' je niet hongerig, dorstig of een bepaalde leeftijd—je 'hebt' deze dingen. Je gebruikt dus 'tener' waar het Nederlands 'zijn' zou gebruiken.
❌ Veelgemaakte Fouten
Per Ongeluk 'ser' of 'estar' Gebruiken
Fout: “Mañana estaremos fríos.”
Correctie: Mañana tendremos frío. Onthoud dat Spaans voor fysieke sensaties zoals het warm of koud hebben, 'tener' gebruikt, niet 'estar'.
🔄 Vervoegingen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: tendremos
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt 'tendremos' correct om een noodzakelijke actie uit te drukken?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'tendremos' en 'vamos a tener'?
Goede vraag! Beide betekenen 'wij zullen hebben' en zijn vaak uitwisselbaar. 'Tendremos' (de simpele toekomstige tijd) kan iets formeler of zekerder klinken. 'Vamos a tener' is heel gebruikelijk in dagelijkse gesprekken, vooral voor plannen die binnenkort plaatsvinden.
Waarom zeg je 'tendremos frío' (wij zullen kou hebben) in plaats van 'estaremos fríos' (wij zullen koud zijn)?
Dit is een belangrijk verschil tussen Spaans en Nederlands! Spaans gebruikt het werkwoord 'tener' (hebben) voor veel fysieke sensaties zoals honger, dorst, warmte en kou, evenals voor leeftijd. Je 'hebt' deze toestanden in plaats van dat je ze 'bent'.