Inklingo
← Woordenboek

tenerlos

ze hebben?verwijzend naar mannelijke of gemengde meervoudige objecten of personen
Ook:ze vasthouden?physically gripping or containing objects

te-NEHR-lohs

/teˈneɾlos/
WerkwoordA1irregular er
neutralSpain
Een persoon die verschillende rode appels in zijn armen houdt.

Snelle Referentie

gerundteniendo
past Participletenido
infinitivetener

📝 In Actie

Tus libros están en la mesa, puedes tenerlos.

A1

Je boeken liggen op tafel; je mag ze hebben.

Me encantan estos perros y quiero tenerlos en casa.

A1

Ik ben dol op deze honden en ik wil ze graag thuis hebben.

Si tienes los documentos, es mejor tenerlos organizados.

A2

Als je de documenten hebt, is het beter om ze georganiseerd te hebben.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • poseerlos (ze bezitten)
  • sujetarlos (ze vasthouden)

Antoniemen

  • perderlos (ze verliezen)
  • soltarlos (ze loslaten)

Veelvoorkomende Collocaties

  • querer tenerlos – ze willen hebben
  • poder tenerlos – ze kunnen hebben
  • necesitar tenerlos – ze nodig hebben

Idiomen & Uitdrukkingen

  • tenerlos bien puestos – veel moed of lef hebben

💡 Grammaticapunten

Het Vastgeplakte Voornaamwoord

Het woord is een combinatie van 'tener' (hebben) en 'los' (ze/hen). In het Spaans plak je 'ze' aan het einde van het werkwoord als het in de basisvorm staat (de 'te' vorm).

Mannelijk vs. Vrouwelijk

Gebruik 'tenerlos' als de zaken waar je het over hebt mannelijk zijn (zoals 'libros') of een mix van mannen en vrouwen. Als ze allemaal vrouwelijk zijn (zoals 'manzanas'), gebruik dan 'tenerlas' in plaats daarvan.

❌ Veelgemaakte Fouten

De woorden scheiden

Fout: “Quiero los tener.”

Correctie: Zeg 'Quiero tenerlos' of 'Los quiero tener'. Je kunt 'los' niet tussen twee werkwoorden plaatsen; het staat óf vóór het eerste werkwoord óf vast aan het einde van het tweede werkwoord.

⭐ Gebruikstips

Herhaling Vermijden

Gebruik 'tenerlos' om natuurlijker te klinken! In plaats van steeds 'de boeken' te zeggen, gebruik je gewoon de 'los' aan het einde van het werkwoord zodra je ze al genoemd hebt.

🔄 Vervoegingen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedeslos tuvieran
yolos tuviera
túlos tuvieras
vosotroslos tuvierais
nosotroslos tuviéramos
él/ella/ustedlos tuviera

present

ellos/ellas/ustedeslos tengan
yolos tenga
túlos tengas
vosotroslos tengáis
nosotroslos tengamos
él/ella/ustedlos tenga

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedeslos tuvieron
yolos tuve
túlos tuviste
vosotroslos tuvisteis
nosotroslos tuvimos
él/ella/ustedlos tuvo

imperfect

ellos/ellas/ustedeslos tenían
yolos tenía
túlos tenías
vosotroslos teníais
nosotroslos teníamos
él/ella/ustedlos tenía

present

ellos/ellas/ustedeslos tienen
yolos tengo
túlos tienes
vosotroslos tenéis
nosotroslos tenemos
él/ella/ustedlos tiene
Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: tenerlos

Vraag 1 van 1

Als je het hebt over 'los gatos' (de katten), hoe zeg je dan 'Ik wil ze hebben'?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

tener(hebben) - Werkwoord
tenencia(bezit/vasthouding) - Zelfstandig naamwoord

Veelgestelde Vragen

Wanneer plaats ik 'los' aan het einde versus aan het begin?

Plaats 'los' aan het einde wanneer het werkwoord in de infinitief staat (tenerlos), gerundium (teniéndolos), of een bevestigend gebod (tenlos). Plaats het vóór het werkwoord in de meeste andere gevallen (los tengo).

Kan 'tenerlos' naar mensen verwijzen?

Ja! Als je het hebt over een groep jongens of een gemengde groep mensen, kun je zeggen 'es bueno tenerlos aquí' (het is goed om ze hier te hebben).