Inklingo

hacerlos

ah-SEHR-lohs/aˈserlos/

hacerlos betekent ze doen in het Spaans (verwijzend naar taken, klusjes of activiteiten).

ze doen, ze maken

Ook: ze afmaken
WerkwoordA1irregular with attached pronoun er
Een personage dat netjes een stapel kleurrijk wasgoed op een houten tafel vouwt.
gerundhaciéndolos
past Participlehechos
infinitivehacerlos

📝 In Actie

Tengo que terminar los informes y voy a hacerlos esta noche.

A1

Ik moet de rapporten afmaken en ik ga ze vanavond doen.

Si quieres pasteles, puedo hacerlos para tu fiesta.

A1

Als je taarten wilt, kan ik ze maken voor je feest.

Los ejercicios son difíciles, pero debes hacerlos.

A2

De oefeningen zijn moeilijk, maar je moet ze doen.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • realizarlos (ze uitvoeren)
  • crearlos (ze creëren)

Antoniemen

  • deshacerlos (ze ongedaan maken/vernietigen)

Veelvoorkomende Collocaties

  • intentar hacerlosproberen ze te doen/maken
  • mandar hacerlosze laten maken
  • volver a hacerlosze opnieuw doen/maken

🔄 Vervoegingen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedeslos hicieran
yolos hiciera
los hicieras
vosotroslos hicierais
nosotroslos hiciéramos
él/ella/ustedlos hiciera

present

ellos/ellas/ustedeslos hagan
yolos haga
los hagas
vosotroslos hagáis
nosotroslos hagamos
él/ella/ustedlos haga

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedeslos hicieron
yolos hice
los hiciste
vosotroslos hicisteis
nosotroslos hicimos
él/ella/ustedlos hizo

imperfect

ellos/ellas/ustedeslos hacían
yolos hacía
los hacías
vosotroslos hacíais
nosotroslos hacíamos
él/ella/ustedlos hacía

present

ellos/ellas/ustedeslos hacen
yolos hago
los haces
vosotroslos hacéis
nosotroslos hacemos
él/ella/ustedlos hace

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "hacerlos" in het Spaans:

ze afmakenze doenze maken

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: hacerlos

Vraag 1 van 2

In de zin 'Los dibujos son bonitos, quiero ____', welk woord past het beste?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Een combinatie van het Spaanse werkwoord 'hacer' (van Latijn 'facere', wat 'doen' betekent) en het voornaamwoord 'los' (van Latijn 'illos', wat 'die/hen' betekent).

Eerste vermelding: 13th century (as separate components in early Romance)

Cognaten (Verwante woorden)

Italian: farliFrench: les faire

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'hacerlos' één woord of twee?

Grammaticaal is het een werkwoord plus een voornaamwoord, maar in het Spaans worden ze als één woord geschreven wanneer het werkwoord in de infinitiefvorm staat.

Kan ik 'hacerlos' gebruiken voor een groep mensen?

Meestal verwijst 'hacerlos' naar objecten of taken. Als je bedoelt dat je mensen iets laat doen, verandert de structuur.