Inklingo
← Woordenboek

tuyas

TOO-yahsˈtuʝas

“tuyas” betekent “de uwe(n)” in het Spaans (verwijzend naar vrouwelijk meervoudige zaken).

de uwe(n)

Ook: van u/jou
Een kleurrijke boekenillustratie met twee kinderen. Eén kind lacht terwijl het een geweven mand vasthoudt gevuld met drie rode appels. Het tweede kind wijst rechtstreeks naar de mand, wat aangeeft dat de appels aan het eerste kind toebehoren.

📝 In Actie

Mis cosas están en la mesa, ¿dónde están las tuyas?

A2

Mijn spullen liggen op tafel, waar zijn de uwe?

Las ideas tuyas me gustan más que las mías.

B1

De ideeën van u/jou (de ideeën die u/jou toebehoren) vind ik leuker dan de mijne.

La decisión es tuya. No es culpa de las tuyas.

B2

De beslissing is aan u (enkelvoud). Het is niet de schuld van u/jullie (de vrouwen/zaken die u/jullie toebehoren).

Woordverbindingen

Antoniemen

  • mías (de mijne(n) (vrouwelijk meervoud))

Veelvoorkomende Collocaties

  • las tuyas – de uwe(n) (vrouwelijk meervoud)
  • unas amigas tuyas – enkele vriendinnen van u/jou

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: tuyas

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt correct 'tuyas' om te verwijzen naar 'las flores' (de bloemen)?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
míasfrías
📚 Etymologie▼

Het woord komt van het Latijnse bezittelijk bijvoeglijk naamwoord *tuus*, wat 'jouw' betekende. De Spaanse taal ontwikkelde zowel een korte vorm (*tu*) als een langere, meer benadrukkende vorm (*tuyo*). 'Tuyas' is simpelweg de vrouwelijk meervoudige versie van die langere vorm.

Eerste vermelding: Medieval Spanish (c. 13th century)

Cognaten (Verwante woorden)

Italian: tuePortuguese: tuas

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'tus' en 'tuyas'?

'Tus' is de korte vorm van 'jouw/uw' en staat altijd vóór het zelfstandig naamwoord (bv. *tus cosas*). 'Tuyas' is de lange vorm, wat 'de uwe(n)' betekent. Het vervangt meestal het zelfstandig naamwoord (bv. *las tuyas*) of volgt het zelfstandig naamwoord voor nadruk (bv. *las cosas tuyas*).

Waarom is 'tuyas' alleen voor de informele 'jij' (tú)?

'Tuyas' is gebaseerd op het informele voornaamwoord 'tú'. Als je formeel spreekt (met 'usted'), gebruik je in plaats daarvan de vormen gebaseerd op 'suyo/suya/suyos/suyas'.