ubicación
“ubicación” betekent “locatie” in het Spaans (algemene positie of verblijfplaats).
locatie, plaatsing
Ook: terrein, omgeving
📝 In Actie
Necesito la ubicación exacta de la tienda.
A1Ik heb de exacte locatie van de winkel nodig.
Por favor, comparte tu ubicación por mensaje de texto.
A2Deel alstublieft uw locatie via een sms-bericht.
La ubicación de este hotel es ideal para turistas.
B1De plaatsing/locatie van dit hotel is ideaal voor toeristen.
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: ubicación
Vraag 1 van 1
Als je een vriend wilt vertellen waar je bent, welk gerelateerd werkwoord zou je dan gebruiken?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Het woord komt van het Spaanse werkwoord *ubicar* (plaatsen of lokaliseren), wat is afgeleid van het Latijnse woord *ubi*, wat 'waar' betekent.
Eerste vermelding: 19th century (in its modern form)
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen *ubicación* en *lugar*?
*Lugar* is het algemene woord voor 'plek' (zoals een plek of gebied). *Ubicación* is specifieker; het verwijst naar de precieze positie, coördinaten of het resultaat van het bepalen waar iets is. Gebruik *ubicación* als je exacte details nodig hebt of in formele contexten.