uds
oos-TEH-des
/usˈteðes/
📝 In Actie
Uds. deben traer su pasaporte mañana.
A1Jullie moeten morgen jullie paspoorten meenemen.
¿A qué hora llegan Uds. al aeropuerto?
A2Hoe laat komen jullie (meervoud) aan op de luchthaven?
Si Uds. lo deciden, podemos empezar ahora.
B1Als jullie beslissen, kunnen we nu beginnen.
💡 Grammaticapunten
Uitspraak van Afkortingen
Hoewel het als 'Uds.' wordt geschreven, moet je het volledige woord uitspreken: 'ustedes.' Deze afkorting wordt alleen in geschreven taal gebruikt.
Werkwoordsvorm
Het voornaamwoord 'Uds.' gebruikt altijd de derde persoon meervoud van het werkwoord (dezelfde vorm als gebruikt wordt voor 'ellos' of 'ellas'). Bijvoorbeeld: 'Uds. comen' (Jullie eten), 'Ellos comen' (Zij eten).
❌ Veelgemaakte Fouten
Verwarring tussen Formeel en Informeel Meervoud
Fout: “Het gebruik van 'vosotros' in Latijns-Amerika.”
Correctie: In bijna heel Latijns-Amerika is 'Uds.' (ustedes) het standaard meervoud 'jullie' voor zowel formele als informele situaties. 'Vosotros' komt alleen veel voor in Spanje.
⭐ Gebruikstips
Wanneer de Afkorting te Gebruiken
Gebruik 'Uds.' bij snel schrijven, aantekeningen maken, of formulieren invullen waar de ruimte beperkt is. Gebruik altijd het volledige woord 'ustedes' in formele toespraken of essays.
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: uds
Vraag 1 van 2
Als je in Mexico bent en tegen een groep vrienden praat, welk voornaamwoord moet je dan gebruiken?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Is 'Uds.' hetzelfde als 'ustedes'?
Ja, 'Uds.' is simpelweg de geschreven afkorting voor het meervoudige voornaamwoord 'ustedes.' Ze betekenen exact hetzelfde: 'jullie (meervoud).'
Waarom gebruikt 'Uds.' dezelfde werkwoordsvorm als 'ellos' en 'ellas'?
Omdat 'ustedes' historisch gezien begon als een derde-persoonszin ('uw genaden'). Hoewel het 'jullie' betekent, behield het de werkwoordsuitgangen van de derde persoon, daarom komt het overeen met 'zij' (ellos/ellas).