vinieras
“vinieras” betekent “jij kwam” in het Spaans (in een hypothetische of verleden wens/verzoek context).
jij kwam, jij kwamOok: jij zou komen
📝 In Actie
Esperaba que vinieras a la reunión.
B1Ik hoopte dat jij naar de vergadering zou komen.
Si vinieras más temprano, podríamos ver el amanecer.
B2Als jij vroeger kwam, konden we de zonsopgang zien.
Me alegré de que vinieras con nosotros.
B2Ik was blij dat jij met ons meeging.
Woordverbindingen
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "vinieras" in het Spaans:
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: vinieras
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt 'vinieras' correct?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie
📚 Etymologie
Het werkwoord 'venir' komt rechtstreeks van het Latijnse werkwoord *venīre*, wat 'komen' betekent. De onregelmatige verleden tijdsvormen (zoals 'vine' en 'vinieras') zijn ontstaan omdat dit werkwoord zo vaak in het Latijn werd gebruikt.
Eerste vermelding: Before the 10th century (as *uenir* in early Spanish)
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'viniste' en 'vinieras'?
'Viniste' is de onvoltooid verleden tijd (preteritum) en stelt een feit vast: 'Jij kwam.' ('Ayer viniste.') 'Vinieras' is een speciale vorm die wordt gebruikt voor onzekerheid, wensen of hypothetische situaties, vaak na een woord als 'si' (als) of een emotie uit het verleden: 'Me gustó que vinieras' (Ik vond het leuk dat jij kwam).