Het gebruik van een 'Z'-klank
Fout: “In het Nederlands spreken we de 's' vaak uit als een 'z' wanneer deze tussen klinkers staat (zoals in 'huis' of 'lezen'). Veel leerlingen doen dit met 'Susi', waardoor het klinkt als 'Zuzie'.”
Correctie: In het Spaans is de 's' altijd een 's' (een stemloze sisklank). Leg je hand op je keel en zeg het Nederlandse woord 'rozen' — je voelt een trilling. Zeg nu 'sissend' — geen trilling. De Spaanse 's' is altijd als 'sissend'. Oefen met het zeggen van 'Susi' zonder trilling.



