Hoe zeg je "alcoholiste" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “alcoholiste” is “borracha” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Lamentablemente, su tía se convirtió en una borracha después de perder su trabajo.
Helaas werd haar tante een alcoholiste nadat ze haar baan verloor.
Dicen que el vecino es un borracho y su esposa, una borracha también.
Ze zeggen dat de buurman een zuiplap is en zijn vrouw ook.
Bijvoeglijk Naamwoord naar Zelfstandig Naamwoord
Veel Spaanse woorden die een toestand beschrijven (zoals 'borracha') kunnen direct als zelfstandig naamwoord worden gebruikt (zoals 'la borracha') om te verwijzen naar de persoon die die eigenschap bezit. Dit is vergelijkbaar met hoe 'dronken' in het Nederlands soms als 'een dronken' (hoewel minder gebruikelijk) kan functioneren, maar in het Spaans is het veel gebruikelijker om het bijvoeglijk naamwoord zonder lidwoord te gebruiken om de persoon aan te duiden.
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.