Hoe zeg je "belde vroeger" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “belde vroeger” is “llamaba” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Yo llamaba a mi abuela todos los domingos.
Ik belde mijn grootmoeder elke zondag.
Ella llamaba a la policía cuando escuchó el ruido.
Zij belde de politie toen ze het geluid hoorde.
Usted llamaba a la puerta, pero nadie abrió.
U klopte op de deur, maar niemand deed open.
De Imperfecto (Onvoltooid Verleden Tijd)
'Llamaba' is de verleden tijd die wordt gebruikt om acties te beschrijven die in het verleden aan de gang waren, gewoon waren, of herhaald werden, zonder een specifiek begin of einde.
Ik en Hij/Zij/U Overeenkomst
In de imperfecto zijn de 'yo' (ik) vorm en de 'él/ella/usted' (hij/zij/u beleefd) vorm precies hetzelfde: 'llamaba'.
Imperfecto versus Pretérito
Fout: “Het gebruik van 'llamó' (pretérito) om over een gewoonte te praten.”
Correctie: Gebruik 'llamaba' (imperfecto) wanneer u een gewoonte of routine beschrijft: 'Yo llamaba cada semana.' (Ik belde elke week). Gebruik 'llamó' voor een enkele, voltooide actie: 'Ayer me llamó.' (Gisteren belde hij mij.)
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.