Hoe zeg je "helpend" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “helpend” is “ayudando” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Mi hermana está ayudando a limpiar la cocina ahora mismo.
Mijn zus is nu de keuken aan het helpen opruimen.
Aprendí mucho mirando videos y ayudando en proyectos pequeños.
Ik heb veel geleerd door video's te kijken en te helpen bij kleine projecten.
Llevamos tres días ayudando en la mudanza de nuestros vecinos.
We zijn al drie dagen aan het helpen met de verhuizing van onze buren.
Vorming van Continue Acties
De vorm die eindigt op -ando (het gerundium) wordt gebruikt met het werkwoord 'estar' om te praten over iets dat momenteel bezig is: 'Estoy ayudando' betekent 'Ik ben aan het helpen' (of 'Ik help').
De Wijze Beschrijven
Je kunt 'ayudando' op zichzelf gebruiken om uit te leggen hoe iets is gedaan, vergelijkbaar met 'door te helpen' in het Nederlands: 'Ganó el premio ayudando a su comunidad' (Hij won de prijs door zijn gemeenschap te helpen).
Onjuist Gebruik van het Infinitief
Fout: “Zeggen 'Yo estoy ayudar' (Ik ben te helpen) bij het beschrijven van een lopende actie.”
Correctie: Gebruik 'ayudando' als de actie nu plaatsvindt: 'Yo estoy ayudando.'
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.