Hoe zeg je "jij dreigt" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “jij dreigt” is “amenazas” — A2 niveau.
Voorbeelden
Si amenazas con irte, él no te escuchará.
Als je dreigt te vertrekken, zal hij niet naar je luisteren.
¿Por qué siempre amenazas con renunciar cuando estás frustrado?
Waarom dreig je altijd met ontslag als je gefrustreerd bent?
Werkwoord versus Zelfstandig Naamwoord
Let op! Hoewel de spelling hetzelfde is, is het het werkwoord 'jij dreigt' als het volgt op 'tú' of als actie wordt gebruikt. Als het wordt voorafgegaan door 'las' of naar dingen verwijst, is het het meervoudige zelfstandig naamwoord 'dreigementen'.
Spellingverandering in de Verleden Tijd
Fout: “Het gebruik van 'amenazé' met een 'z' in de 'yo'-vorm van de onvoltooid verleden tijd.”
Correctie: Het werkwoord 'amenazar' moet de 'z' veranderen in een 'c' wanneer deze gevolgd wordt door een 'e' (zoals in 'yo amenacé' of de aanvoegende wijs-vormen) om de klank consistent te houden.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.