Hoe zeg je "pro-gelijkheid" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “pro-gelijkheid” is “feminista” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Ella lee muchos libros de teoría feminista.
Ze leest veel boeken over feministische theorie.
El movimiento feminista es global.
De feministische beweging is wereldwijd.
Necesitamos un enfoque más feminista en la educación.
We hebben een meer feministische aanpak nodig in het onderwijs.
Eén uitgang voor iedereen
In tegenstelling tot veel Spaanse bijvoeglijke naamwoorden die van -o naar -a veranderen, eindigt 'feminista' altijd op 'a', of het nu een man, een vrouw of een neutraal concept beschrijft.
Plaatsing
Zoals de meeste bijvoeglijke naamwoorden in het Spaans, komt 'feminista' meestal na het zelfstandig naamwoord dat het beschrijft (bijv. 'el grupo feminista').
De 'Feministo'-fout
Fout: “un hombre feministo”
Correctie: un hombre feminista
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.