Laster inn oversettelses- og lydverktøy …

Монета на пустом подоконнике

Mynten på den tomme vinduskarmen

Trykk på et hvilket som helst ord for å få en umiddelbar oversettelse. Bruk avspillingsknappene for å høre historien mens du leser.

Illustrasjon for avsnitt 1

Маша сидит дома одна. Она смотрит на подоконник. Подоконник пустой... Нет! Там монета!

Это не монета Маши. Маша не понимает. Чья это монета? Монета старая и золотая.

Маша берёт монету. Монета холодная. На монете число один. Маша идёт к окну.

Illustrasjon for avsnitt 4

Она смотрит на улицу. Там никого нет. Маша думает. Она говорит: «Мама! Смотри! Монета!»

Там стоит старый дедушка. Он улыбается. Он машет рукой.

Illustrasjon for avsnitt 6

— Это твоя монета? — Нет, Маша! Это подарок! Маша очень рада.