
Koniugacja distanciar Czas przyszły
distanciar — to space out
The future tense of distanciar is regular: distanciaré, distanciarás, distanciará, etc.
Formy distanciar Czas przyszły
Kiedy używać Czas przyszły
Use the future tense to talk about actions that *will* happen. 'I will space out the tables tomorrow' ('Distanciaré las mesas mañana'). It can also express probability or conjecture in the present: 'He'll be distancing himself from the problem' ('Se distanciará del problema').
Uwagi dotyczące distanciar w czasie Czas przyszły
Distanciar is regular in the future tense. The future stem is the infinitive itself ('distanciar'), and you add the standard future endings (-é, -ás, -á, -emos, -éis, -án).
Przykładowe zdania
Yo distanciaré mis pasos en la oscuridad.
I will space my steps out in the dark.
yo
¿Tú te distanciarás de ese grupo?
Will you distance yourself from that group?
tú
Él distanciará su coche del mío.
He will space his car from mine.
él/ella/usted
Nosotros distanciaremos las camas en el hospital.
We will space the beds out in the hospital.
nosotros
Ellos distanciarán sus comentarios en la reunión.
They will space out their comments during the meeting.
ellos/ellas/ustedes
Częste błędy
Błąd: Using the present tense 'distancio' instead of the future 'distanciaré'.
Poprawnie: Use 'distanciaré' for future actions: 'Distanciaré las sillas mañana'.
Dlaczego: The present tense refers to current or habitual actions, not future ones.
Błąd: Forgetting the accent on the 'él/ella/usted' form 'distanciará'.
Poprawnie: It should be 'distanciará', with the accent on the final 'á'.
Dlaczego: The accent is crucial for pronunciation and to distinguish it from other potential forms.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'distanciar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: distancio
The present tense of distanciar is regular: distancio, distancias, distancia, distanciamos, distanciáis, distancian.
Czas przeszły prosty
yo: distancié
The preterite of distanciar is regular: distancié, distanciaste, distanció, distanciamos, distanciasteis, distanciaron.
Czas przeszły niedokonany
yo: distanciaba
The imperfect of distanciar is regular: distanciaba, distanciabas, distanciaba, distanciábamos, distanciabais, distanciaban.
Tryb warunkowy
yo: distanciaría
The conditional of distanciar is regular: distanciaría, distanciarías, distanciaría, etc.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: distancie
Use 'distancie', 'distancies', 'distanciemos', etc., after expressions of doubt, desire, or emotion.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: distanciara
Use 'distanciara' or 'distanciase' for past hypothetical situations or wishes, like 'If I spaced out...'.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: distancia
Use 'distancia', 'distancie', 'distanciemos', 'distancien', 'distanciad' for direct commands with 'distanciar'.
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no distancies
Negative commands use 'no' plus the present subjunctive: 'no distancies', 'no distancie', etc.