
Koniugacja distanciar Czas przeszły prosty
distanciar — to space out
The preterite of distanciar is regular: distancié, distanciaste, distanció, distanciamos, distanciasteis, distanciaron.
Formy distanciar Czas przeszły prosty
Kiedy używać Czas przeszły prosty
Use the preterite for actions of distancing that were completed at a specific point in the past. Think of it as a snapshot: 'I spaced out the chairs for the meeting' (and then the meeting started). It's about a finished action.
Uwagi dotyczące distanciar w czasie Czas przeszły prosty
Distanciar is fully regular in the preterite. All the forms follow the standard -ar preterite endings: -é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron.
Przykładowe zdania
Yo distancié los muebles para que cupiera la mesa.
I spaced the furniture out so the table would fit.
yo
¿Tú te distanciaste de tus amigos después de la discusión?
Did you distance yourself from your friends after the argument?
tú
Él distanció su silla del escritorio.
He spaced his chair from the desk.
él/ella/usted
Nosotros distanciamos las plantas en el jardín.
We spaced the plants in the garden.
nosotros
Ellos distanciaron sus opiniones durante el debate.
They distanced their opinions during the debate.
ellos/ellas/ustedes
Częste błędy
Błąd: Using the imperfect 'distanciaba' instead of 'distanció' for a single completed action.
Poprawnie: Use 'distanció' for a one-time completed act: 'Distanció las sillas'.
Dlaczego: The preterite marks a specific, finished event, while the imperfect describes ongoing or habitual past actions.
Błąd: Forgetting the accent on 'distanció' (él/ella/usted form).
Poprawnie: It should be 'distanció', with the accent on the 'ó'.
Dlaczego: The accent distinguishes it from the nosotros present tense form 'distanciamos' and indicates the stress.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'distanciar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: distancio
The present tense of distanciar is regular: distancio, distancias, distancia, distanciamos, distanciáis, distancian.
Czas przeszły niedokonany
yo: distanciaba
The imperfect of distanciar is regular: distanciaba, distanciabas, distanciaba, distanciábamos, distanciabais, distanciaban.
Czas przyszły
yo: distanciaré
The future tense of distanciar is regular: distanciaré, distanciarás, distanciará, etc.
Tryb warunkowy
yo: distanciaría
The conditional of distanciar is regular: distanciaría, distanciarías, distanciaría, etc.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: distancie
Use 'distancie', 'distancies', 'distanciemos', etc., after expressions of doubt, desire, or emotion.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: distanciara
Use 'distanciara' or 'distanciase' for past hypothetical situations or wishes, like 'If I spaced out...'.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: distancia
Use 'distancia', 'distancie', 'distanciemos', 'distancien', 'distanciad' for direct commands with 'distanciar'.
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no distancies
Negative commands use 'no' plus the present subjunctive: 'no distancies', 'no distancie', etc.