Inklingo
A row of colorful potted plants placed far apart from each other on a long wooden bench.

Koniugacja distanciar Czas przeszły prosty

distanciarto space out

B1regular -ar★★★
Szybka odpowiedź:

The preterite of distanciar is regular: distancié, distanciaste, distanció, distanciamos, distanciasteis, distanciaron.

Formy distanciar Czas przeszły prosty

yodistancié
distanciaste
él/ella/usteddistanció
nosotrosdistanciamos
vosotrosdistanciasteis
ellos/ellas/ustedesdistanciaron

Kiedy używać Czas przeszły prosty

Use the preterite for actions of distancing that were completed at a specific point in the past. Think of it as a snapshot: 'I spaced out the chairs for the meeting' (and then the meeting started). It's about a finished action.

Uwagi dotyczące distanciar w czasie Czas przeszły prosty

Distanciar is fully regular in the preterite. All the forms follow the standard -ar preterite endings: -é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron.

Przykładowe zdania

  • Yo distancié los muebles para que cupiera la mesa.

    I spaced the furniture out so the table would fit.

    yo

  • ¿Tú te distanciaste de tus amigos después de la discusión?

    Did you distance yourself from your friends after the argument?

  • Él distanció su silla del escritorio.

    He spaced his chair from the desk.

    él/ella/usted

  • Nosotros distanciamos las plantas en el jardín.

    We spaced the plants in the garden.

    nosotros

  • Ellos distanciaron sus opiniones durante el debate.

    They distanced their opinions during the debate.

    ellos/ellas/ustedes

Częste błędy

  • Błąd: Using the imperfect 'distanciaba' instead of 'distanció' for a single completed action.

    Poprawnie: Use 'distanció' for a one-time completed act: 'Distanció las sillas'.

    Dlaczego: The preterite marks a specific, finished event, while the imperfect describes ongoing or habitual past actions.

  • Błąd: Forgetting the accent on 'distanció' (él/ella/usted form).

    Poprawnie: It should be 'distanció', with the accent on the 'ó'.

    Dlaczego: The accent distinguishes it from the nosotros present tense form 'distanciamos' and indicates the stress.

Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście

Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'distanciar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.

Powiązane czasy